Saetia — Corporeal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saetia adlı sanatçının "Corporeal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loved ones tell stories about me to me,
But I already know what it’s like to die,
And to pluck at my ghost’s sad eternal.
I wrote an apology on the mirror,
And one forget-me-not to yours truly.
Another ideal sculpted frame
To Love
To Want
To Fear
To Blame
We all hate to look,
We all love to picture.
Alone we seek shadows to hide in,
As statues mark these days.
I know nothing of delicacy blossoming beneath flesh
Tickle my fancy with visions of «Perfection»
On infinite wings I fly from affection.
Syllables, images, deny self-worth;
The pain of convention.
There’s a desire to validate this body.
There’s a need to eradicate this paradigm.
Şarkı sözü çevirisi
Sevdiklerim benim hakkımda hikayeler anlatıyor,
Ama ölmenin nasıl bir şey olduğunu zaten biliyorum.,
Ve hayaletimin hüzünlü sonsuzluğunu koparmak için.
Aynaya bir özür yazdım.,
Ve bir kişi beni gerçekten unutmayacak.
Başka bir ideal heykel çerçeve
sevmek
istemek
korkmak
kabahatli
Hepimiz bakmaktan nefret ediyoruz.,
Hepimiz resim yapmayı severiz.
Yalnız saklanacak gölgeler arıyoruz.,
Gibi heykeller bu gün mark.
Etin altında çiçek açan incelik hakkında hiçbir şey bilmiyorum
"Mükemmellik" vizyonları ile fantezimi gıdıkla»
Sonsuz kanatlarda sevgiden uçuyorum.
Heceler, görüntüler, öz-değer inkar;
Kongrenin acısı.
Bu bedeni doğrulamak için bir arzu var.
Bu paradigmayı ortadan kaldırmak için bir ihtiyaç var.