SafetySuit — Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SafetySuit adlı sanatçının "Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe it’s been 10 years since you took my name
It’s been 15 since I saw your face
And every day since seems just like a dream
See, I’m still feeling you like I did when we were 17
Some people grow up and grow apart
But you and me grew up and you kept my heart
So I’m gonna love you until it all goes dark
Until it all goes dark, until it all goes dark
Now, time don’t stop for no one
But for you it seems to slow down
I don’t know how you do it like you do, yeah
I’m getting slow in my old age
And I’m starting to forget things
But baby girl, you keep getting better
And now I’m thinking how we started
How you were everything I ever wanted
But baby girl, you keep getting better
It’s in the way you look, it’s in the way you move
It’s in the way your laugh can light up any room
It’s that my heart don’t beat until you’re next to me And you know that I can’t sleep until I feel you breathe
And now the years don’t lie, even though we try to But then the mirror comes and makes us tell the truth
This is aging, you’re amazing
Baby tell me what’s your secret, I can keep it
I’m getting slow in my old age
And I’m starting to forget things
But baby girl, you keep getting better
And now I’m thinking how we started
How you were everything I ever wanted
But baby girl, you keep getting better
I can’t figure it out, I wanna
I can’t figure it out, I wanna
I can’t figure it out, I wanna
I can’t figure it out, I wanna
The time don’t stop for no one
But for you it seems to slow down
I don’t know how you do it like you do The time don’t stop for no one
But for you it seems to slow down
So let me share what’s left of it with you, yeah
I’m getting slow in my old age
And I’m starting to forget things
But baby girl, you keep getting better
And now I’m thinking how we started
How you were everything I ever wanted
But baby girl, you keep getting better
I can’t believe it’s been 10 years since you took my name (I can’t figure it out, I wanna)
It’s been 15 since I saw your face (I can’t figure it out, I wanna)
And every day since seems just like a dream (I can’t figure it out, I wanna)
See, I’m still feeling you like I did when we were 17 (I can’t figure it out,
I wanna)
People grow up and grow apart (I can’t figure it out, I wanna)
But you and me grew up and you kept my heart (I can’t figure it out, I wanna)
So I’m gonna love you until it all goes dark (I can’t figure it out, I wanna)
Until it all goes dark, until it all goes dark (I can’t figure it out, I wanna)
Şarkı sözü çevirisi
Adımı aldığından beri 10 yıl geçtiğine inanamıyorum.
Yüzünü görmeyeli 15 yıl oldu.
Ve o zamandan beri her gün sadece bir rüya gibi görünüyor
Seni hala 17 yaşımdayken hissettiğim gibi hissediyorum.
Bazı insanlar büyür ve ayrı büyür
Ama sen ve ben büyüdük ve kalbimi korudun
Bu yüzden her şey kararana kadar seni seveceğim.
Tüm karanlık gidene kadar tüm kararıyor o kadar
Şimdi, zaman hiç kimse için durmuyor
Ama senin için yavaşlıyor gibi görünüyor
Bunu nasıl yaptığını bilmiyorum, Evet.
Yaşlılıkta yavaşlıyorum.
Ve bazı şeyleri unutmaya başladım
Ama bebeğim, daha iyi olmaya devam ediyorsun
Ve şimdi nasıl başladığımızı düşünüyorum.
Her şeyin nasıl olduğunu hiç istedim
Ama bebeğim, daha iyi olmaya devam ediyorsun
Bakışlarından değil, hareket şekilde değil
Bu, kahkahanızın herhangi bir odayı aydınlatabileceği bir yoldur
Ben hissettiğim kadar uyuyamıyorum kalbim, yanımda olana kadar çırp o var Ve biliyor musun nefes
Ve şimdi yıllar yalan söylemiyor, denesek bile, ama sonra ayna geliyor ve bize doğruyu söylememizi sağlıyor
Bu yaşlanma, sen harikasın
Bebeğim bana sırrının ne olduğunu söyle, onu saklayabilirim
Yaşlılıkta yavaşlıyorum.
Ve bazı şeyleri unutmaya başladım
Ama bebeğim, daha iyi olmaya devam ediyorsun
Ve şimdi nasıl başladığımızı düşünüyorum.
Her şeyin nasıl olduğunu hiç istedim
Ama bebeğim, daha iyi olmaya devam ediyorsun
Çözemiyorum, istiyorum.
Çözemiyorum, istiyorum.
Çözemiyorum, istiyorum.
Çözemiyorum, istiyorum.
Zaman hiç kimse için durmuyor
Ama senin için yavaşlıyor gibi görünüyor
Bunu nasıl yapıyorsun bilmiyorum, zamanı nasıl yapıyorsun, kimse için durma.
Ama senin için yavaşlıyor gibi görünüyor
Öyleyse bırak da kalanları seninle paylaşayım, Evet.
Yaşlılıkta yavaşlıyorum.
Ve bazı şeyleri unutmaya başladım
Ama bebeğim, daha iyi olmaya devam ediyorsun
Ve şimdi nasıl başladığımızı düşünüyorum.
Her şeyin nasıl olduğunu hiç istedim
Ama bebeğim, daha iyi olmaya devam ediyorsun
Adımı aldığından beri 10 yıl geçtiğine inanamıyorum (bunu anlayamıyorum, istiyorum)
Yüzünü gördüğümden beri 15 oldu (bunu anlayamıyorum, istiyorum)
Ve o zamandan beri her gün sadece bir rüya gibi görünüyor (bunu anlayamıyorum, istiyorum)
Gördün mü, seni hala 17 yaşımdayken hissettiğim gibi hissediyorum (bunu anlayamıyorum,
İstiyorum)
İnsanlar büyür ve ayrı büyür (bunu anlayamıyorum, istiyorum)
Ama sen ve ben büyüdük ve kalbimi tuttun (bunu anlayamıyorum, istiyorum)
Hepsini (işin içinden çıkamıyorum ben karanlık gidene kadar ben de seni seviyorum, istiyorum )
Hepsini (işin içinden çıkamıyorum ben karanlık gidene kadar tüm karanlık gider, kadar, istiyorum )