SafetySuit — Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SafetySuit adlı sanatçının "Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sat by the phone today
Waiting for you to call, so I Could pick it up and say hello to you
And you would say hello to me
(Just like my dreams) d Is there a reason why you’re gone?
I didn’t mean to be so wrong
And I tried so hard to be the best that I could be But still it seems I always end up alone
Is there something inside me that I don’t see?
Is there something wrong here with the way I love?
Down, you can’t hold me down
â€~Cause when no one is around
I won’t be standing here
Just waiting for you to come back home again
Down, you can’t hold me down
Because I finally understand
That what you did is not so bad
In fact it’s better for me Did I not give you enough room
Was I overtaking you
And did my love for you just blind me from
What I was doing wrong?
(I never meant you harm)
Or was I not good enough for you
Is that the reason why we’re through
Was I not half the man you thought that I would be But now you see?
Is that why you leave me?
Is that why you leave me?
Is there something inside me that I don’t see?
Is there something wrong here with the way I love?
Down, you can’t hold me down
â€~Cause when no one is around
I won’t be standing here
Just waiting for you to come back home again
Down, you can’t hold me down
Because I finally understand
That what you did is not so bad
In fact it’s better for me And Lord knows I try
To bring back my dreams
â€~Cause I held onto yours for so long
That I couldn’t hold my own
Down, you can’t hold me down
â€~Cause when no one is around
I won’t be standing here
Waiting for you to come back home to me Down, you can’t hold me down
Because I finally understand
That what you did is not so bad
In fact it’s better for me Down, down, you can’t hold me down again
You can’t hold me down
Down, you can’t hold me down again
Şarkı sözü çevirisi
Bugün telefonda oturdum.
Aramanı bekliyorum, böylece onu alıp sana Merhaba diyebilirim.
Ve sen bana Merhaba derdin.
(Sadece rüyalarımda d gibi) yoksun bir sebebi Var mı?
Bu kadar yanlış olmak istememiştim.
Ve olabileceğim en iyi olmak için çok uğraştım ama yine de her zaman yalnızım gibi görünüyor
İçimde göremediğim bir şey mi var?
Aşk tarzımda bir sorun mu var?
Beni tutamazsın.
a€~Cause when no one is around
Burada dikilmeyeceğim.
Eve dönmeni bekliyorum.
Beni tutamazsın.
Sonunda anladım çünkü
Yaptığın şey o kadar da kötü değil.
Aslında benim için daha iyi. sana yeterince yer vermedim mi?
Seni solladım mı
Ve sana olan aşkım beni kör etti mi
Neyi yanlış yapıyordum?
(Asla sana zarar vermek istemedim)
Yoksa senin için yeterince iyi değil miydim
İşimiz sebep bu mu
Sandığın adamın yarısı değil miydim ama şimdi anladın mı?
Beni bu yüzden mi terk ediyorsun?
Beni bu yüzden mi terk ediyorsun?
İçimde göremediğim bir şey mi var?
Aşk tarzımda bir sorun mu var?
Beni tutamazsın.
a€~Cause when no one is around
Burada dikilmeyeceğim.
Eve dönmeni bekliyorum.
Beni tutamazsın.
Sonunda anladım çünkü
Yaptığın şey o kadar da kötü değil.
Aslında benim için daha iyi ve Tanrı biliyor ki deniyorum
Hayallerimi geri getirmek için
a€~neden ben held üzerine senin için öylesine uzun
Kendime hakim olamadım o
Beni tutamazsın.
a€~Cause when no one is around
Burada dikilmeyeceğim.
Eve geri dönmeni bekliyorum, beni tutamazsın.
Sonunda anladım çünkü
Yaptığın şey o kadar da kötü değil.
Aslında benim için daha iyi, aşağı, beni tekrar tutamazsın
Bana basılı tutabilirsiniz
Beni bir daha tutamazsın.