SafetySuit — The Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SafetySuit adlı sanatçının "The Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From when I wake in the morning till I go and
And I fall asleep each night
I fight to hold onto a love that is inside
Because my past is like a nightmare that I never can escape
And I can’t wait till I wake up so I can fall back asleep
And I don’t understand what happened between you and me But you will probably end up with someone half as good as me So I don’t care if you want to look in my eyes and say hello
You were blind to me, now I’m blind to you, no So now I wait for a moment when I know that there’s no one left to see
All the hurt that’s inside me and the reason that I need
I need to let go of the things, I see that have always let me fall
And I cannot find my way home, no, because I’m already home
And I don’t understand what happened between you and me But you will probably end up with someone half as good as me So I don’t care if you want to look in my eyes and say hello
You were blind to me, now I’m blind to you, no Blind to me, blind to you
And I don’t know what you need but I know you’re listening now
And I don’t care what you think because you didn’t think to care about me And I don’t know what you need but I know you’re listening now
And I don’t care what you think because you didn’t think to care about me And I don’t understand what happened between you and me But you will probably end up with someone you know that is half as good
So I don’t care if you want to look in my eyes and say hello
You were blind to me, now I’m blind to you, no You were blind to me, now I’m blind to you
Şarkı sözü çevirisi
# Sabah uyandığımda # # gidene kadar #
Ve her gece uykuya dalıyorum
İçinde olan bir sevgiye tutunmak için savaşıyorum
Çünkü geçmişim asla kaçamayacağım bir kabus gibi.
Ve uyanana kadar bekleyemem, böylece tekrar uyuyabilirim.
Ve aramızda ne olduğunu anlamıyorum ama muhtemelen benim kadar iyi biriyle sonuçlanacaksın, bu yüzden gözlerimin içine bakmak ve merhaba demek isteyip istemediğin umurumda değil
Bana karşı kördün, şimdi sana karşı körüm, hayır, şimdi görecek kimsenin kalmadığını bildiğim bir an için bekliyorum
İçimdeki tüm acılar ve ihtiyacım olan sebep
Şeylerin gitmesine izin vermek istiyorum, her zaman bana izin düşüş görüyorum
Zaten evde olduğum için evin yolunu bulmak, hayır, yapamam
Ve aramızda ne olduğunu anlamıyorum ama muhtemelen benim kadar iyi biriyle sonuçlanacaksın, bu yüzden gözlerimin içine bakmak ve merhaba demek isteyip istemediğin umurumda değil
Bana karşı kördün, şimdi sana karşı körüm, bana karşı kör değil, sana karşı körüm
Ve neye ihtiyacın olduğunu bilmiyorum ama şimdi dinlediğini biliyorum.
Ve ne düşündüğün umurumda değil çünkü beni umursamadın ve neye ihtiyacın olduğunu bilmiyorum ama şimdi dinlediğini biliyorum
Ve ben bana değer mi karar verdin Ve senin ve benim aramda ne oldu Ama siz zaten biliyorsunuzdur birisi ile sona erecek yarısı kadar iyi anlamıyorum çünkü ne düşündüğünüz umrumda değil
Gözlerimin içine bakıp Merhaba demen umurumda değil.
Bana karşı kördün, şimdi sana karşı körüm, hayır bana karşı kördün, şimdi sana karşı körüm