Saga — Lifeline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saga adlı sanatçının "Lifeline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Often I ask myself
How something that I’ve never done
Can feel so familiar
It’s just like the last time
Some call it dÃ(c)jà vu But I prefer to think of it as
More than illusion
Just like the last line
For the first time
You need a lifeline
We’re talking about your life line
So if I’ve been here before
You’re telling me that what’s in store
Has all been decided, for the last time
And if what they say is true
Then everything I’ve learned till now
Has been so misguided
Like the first time, the last time
When all is said and done
We all become exactly
What we’re meant to be Just look at you and me When all is said and done
Stare at the sun and
Tell me what you really see
You’ll know what I mean
You need a lifeline
When all is said and done
We all become exactly
What we’re meant to be Just look at you and me When all is said and done
Stare at the sun and
Tell me what you really see
You’ll know what I mean
You need a lifeline
We’re talking about your life line
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık kendime soruyorum
Ben daha önce bunun nasıl bir şey yapmış
Çok tanıdık hissediyorum
Aynen geçen seferki gibi
Bazıları buna dà (c)jà vu diyor ama bunu düşünmeyi tercih ediyorum
Yanılsamadan daha fazlası
Tıpkı son satır gibi
İlk kez
Bir can simidine ihtiyacın var.
Hayat çizginizden bahsediyoruz.
Yani daha önce burada olsaydım
Beni neyin beklediğini söylüyorsun.
Her şey son kez kararlaştırıldı mı
Ve eğer söyledikleri doğruysa
O zaman şimdiye kadar öğrendiğim her şey
Çok yanlış yönlendirildi
İlk kez, son kez olduğu gibi
Tüm dedi ve bitmiş
Hepimiz tam olarak
Tüm dedi ve ne Zaman Sadece sen ve ben bak yaratılmışız ne yaptın
Güneşe bak ve
Bana gerçekten ne gördüğünü söyle
Ne demek istediğimi anlarsın
Bir can simidine ihtiyacın var.
Tüm dedi ve bitmiş
Hepimiz tam olarak
Tüm dedi ve ne Zaman Sadece sen ve ben bak yaratılmışız ne yaptın
Güneşe bak ve
Bana gerçekten ne gördüğünü söyle
Ne demek istediğimi anlarsın
Bir can simidine ihtiyacın var.
Hayat çizginizden bahsediyoruz.