Saga — Spin It Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saga adlı sanatçının "Spin It Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even a simple man with simple expectations
Can be made to understand
There’s an easy way to rise above one’s station
'n all it takes is one strong hand
Sometimes it’s just the roll of the dice
That separates the real men from the boys
And sometimes you won’t have to think twice
'Cos it’s time to make some big big noise
Spin it again
Take a little from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can win it if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, hold on tight
Somethin' tells me that for you it’s all or nothing
And in the past you’ve felt the sting
Well nothing ventured, nothing gained’s what I say
So throw your hat into the ring
Sometimes it’s just the roll of the dice
That separates the real men from the boys
And sometimes you won’t have to think twice
'Cos it’s time to make some big big noise
Spin it again
Take a little from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can winit if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, hold on tight
They tell you that a shortcut
Is the longest way around
But I believe you gotta take a chance
If it’s the only game in town
'Cos it’s time to make some big big noise
Spin it again
Take a litte from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can win it if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, hold on tight
Spin it again
Take a little from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can win if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, spin it again
Şarkı sözü çevirisi
Basit beklentileri olan basit bir adam bile
Anlamak için yapılabilir
İstasyonun üzerine çıkmanın kolay bir yolu var
tek gereken güçlü bir el.
Bazen sadece zar atmak
Bu gerçek erkekleri erkeklerden ayırır
Ve bazen iki kez düşünmek zorunda kalmazsınız
Çünkü büyük bir ses çıkarmanın zamanı geldi.
Tekrar Spin
Ortasından biraz al içeri girmesine izin ver
ve tekrar Döndür, bir kez daha
Tekrar Spin
Eğer içerideysen kazanabilirsin.
ve tekrar döndürün, sıkı tutun
Senin için ya hep ya hiç böyle bir şey söyledi
Ve geçmişte bu acıyı hissettin.
Hiçbir şey cesaret edemedi, hiçbir şey kazanmadı.
Bu yüzden şapkanı ringe at.
Bazen sadece zar atmak
Bu gerçek erkekleri erkeklerden ayırır
Ve bazen iki kez düşünmek zorunda kalmazsınız
Çünkü büyük bir ses çıkarmanın zamanı geldi.
Tekrar Spin
Ortasından biraz al içeri girmesine izin ver
ve tekrar Döndür, bir kez daha
Tekrar Spin
Eğer dışarısı için bir oyun yapmak içinde iseniz kazanabilirsiniz
ve tekrar döndürün, sıkı tutun
Sana bir kısayol olduğunu söylüyorlar.
Bu en uzun yol
Ama bence şansını denemelisin.
Eğer bu şehirdeki tek oyunsa
Çünkü büyük bir ses çıkarmanın zamanı geldi.
Tekrar Spin
Ortasından biraz al, içeri girmesine izin ver.
ve tekrar Döndür, bir kez daha
Tekrar Spin
Eğer içerideysen kazanabilirsin.
ve tekrar döndürün, sıkı tutun
Tekrar Spin
Ortasından biraz al içeri girmesine izin ver
ve tekrar Döndür, bir kez daha
Tekrar Spin
Eğer dışarısı için bir oyun yapmak içinde iseniz kazanabilirsiniz
ve tekrar Döndür, tekrar Döndür