Saga — We've Been Here Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saga adlı sanatçının "We've Been Here Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have we been here before?
Oh…
Have we been here before?
Oh…
Someone took me by the hand
And lead me through an open door
And told me, you’re just what I’m looking for
Oh…
I try so hard to understand
Why the picture seemed so real
'Cause I know better than to think I was dreaming
You know I see it in your eyes
But if it’s just imagination
Why do I get this feeling
We’ve been here before
I turned 'round, shook my head in doubt
Was it just a fantasy
Or are you more than just a memory
Oh…
Something’s familiar every time
But somehow never quite the same
It feels like I’m playin' someone else’s game
I must have tried a thousand times
And yet you still refuse to listen
Still I get this feeling
We’ve been here before
Oh…
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce burada olmuştur?
Ey…
Daha önce burada olmuştur?
Ey…
Birisi beni yanına aldı
Ve beni açık bir kapıdan geçir
Ve bana aradığım şeyin sen olduğunu söyledi.
Ey…
Çok zor anlamaya çalışıyorum
Resim neden bu kadar gerçek görünüyordu
Çünkü rüya gördüğümü düşünmemem gerektiğini biliyorum.
Bunu gözlerinde gördüğümü biliyorsun.
Ama eğer sadece hayal gücü ise
Neden bu hissi alıyorum
Buraya daha önce geldik.
Arkamı döndüm, şüpheyle kafamı salladım.
Bu sadece bir fantezi miydi
Yoksa sadece bir anıdan daha fazlası mısın
Ey…
Her zaman tanıdık bir şey var
Ama bir şekilde asla aynı değil
Sanki başkasının oyununu oynuyormuşum gibi hissediyorum.
Binlerce kez denemiş olmalıyım.
Ve yine de dinlemeyi reddediyorsun
Hala bunu hissediyorum ...
Buraya daha önce geldik.
Ey…