Sage Francis — High Step şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sage Francis adlı sanatçının "High Step" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t make it to heaven with a high step
You can’t make it to heaven with a high step
I played both sides of the field
I was better at defense
They put me out for special teams
The college league wasn’t impressed
But the press called me a work horse
I ignored it like the crowd
I had calories to burn off
And I made my parents proud
A jersey with a number that concealed faulty equipment
A cog in the machine but the team saw me as different
Old beyond my years
My chest hair was like a carpet sweater
They made me leader
I wore that C like a scarlet letter
Whether hot or cold
I had to avoid the loss
And play better then the competitor
Whether or not I won the coin toss
I watched it flip in slow motion
While I considered the odds
But it’s a sin to gamble
So I left the risk to God
We had a locker room prayer
Where we all lobbied the lord
I pretended to know the words
Bowed my head and mouthed along
That was my way then
I was a slave to the play pen
Where I tried to make friends
And couldn’t wait to say «Amen»
Then hit the field
With a shield that was dented
And a sword that was warped by the wars that I’ve entered
I’m a veteran
With all this medicine on my plate
Because the game that we played
Was «How Much Pain Can You Tolerate?»
Can you do it without showing signs of it?
Without fooling yourself so you don’t know when it’s time to quit
Hell no Well, Amen
Give me the pig skin, kid
I’m head huntin for Satan
Throwin' elbows
Til they’re breaking
The coach made em look normal just by the that he taped them
I never went pro
I jgot paid in admiration and respect
But all of that seems to be changin
Tried to make it heaven with a high step
Tried to make to heaven with a high step
Tried to make to heaven with a high step
And get get it get it done
Before we reach sudden death
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek bir adımla cennete gidemezsin.
Yüksek bir adımla cennete gidemezsin.
Sahanın her iki tarafında da oynadım
Savunmada daha iyiydim.
Beni özel takımlara gönderdiler.
Üniversite Ligi etkilenmedi
Ama basın bana bir iş ATI dedi
Kalabalık gibi görmezden geldim.
Yakmam gereken kaloriler vardı.
Ve ailemi gururlandırdım.
Hatalı ekipmanı gizleyen bir numaraya sahip bir jersey
Makinede bir çark ama takım beni farklı gördü
Benim yıllarımın ötesinde eski
Göğüs kıllarım halı süveteri gibiydi.
Beni lider yaptılar
O C'yi kırmızı bir mektup gibi giydim.
Sıcak veya soğuk olsun
Kaybetmekten kaçınmak zorundaydım.
Ve rakipten daha iyi oyna
Yazı tura kazansam da kazanmasam da
Yavaş çekimde dönmesini izledim.
Olasılıkları düşünürken
Ama kumar oynamak günahtır.
Bu yüzden riski Tanrı'ya bıraktım.
Soyunma odasında dua ettik.
Hepimiz RAB'be lobi yaptık.
Kelimeleri biliyormuş gibi yaptım.
Başımı eğdi ve ağzımı uzattı
O zaman içindi ...
Oyun kaleminin kölesiydim.
Arkadaş edinmeye çalıştığım yer
Ve «Amin " demek için sabırsızlanıyordu»
O zaman sahaya çık.
Buruşuk bir kalkan ile
Ve girdiğim savaşlarla çarpıtılmış bir kılıç
Ben bir gaziyim
Tabağımdaki tüm bu ilaçlarla
Çünkü oynadığımız oyun
«Ne Kadar Acı Çekebilirsin?»
Bunu herhangi bir işaret göstermeden yapabilir misin?
Kendini kandırmadan, bu yüzden ne zaman istifa edeceğini bilmiyorsun
Cehennem iyi değil, Amin
Bana domuz derisini ver, evlat.
Ben Şeytan için baş avcısıyım
Dirsekleri fırlatıyor
Kırılana kadar
Koç, onları bantladığı için normal görünmelerini sağladı.
Hiç profesyonel gittim
Ben hayranlık ve saygı ödenen jgot
Ama bütün bunlar değişiyor gibi görünüyor
Yüksek bir adım ile cennet yapmaya çalıştı
Cennete yüksek bir adım atmaya çalıştı
Cennete yüksek bir adım atmaya çalıştı
Ve al, al, yap.
Ani ölüme ulaşmadan önce