Sage Francis — I Was Zero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sage Francis adlı sanatçının "I Was Zero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it wasn’t for the bass, I wouldn’t need these hearing aids.
If it wasn’t for mistakes, I probably wouldn’t be here today.
10 years ago I was 22.
20 years ago I was 12.
30 years ago I was 2.
But when I came out my momma I was zero.
When I came out my momma I was zero.
I was zero when I came out my momma, and now everybody knows.
In the before life, I was undead.
I was home schooled, there were no rules.
But I gave it all up, just for the chance to go public.
A celestial scarecrow dancing with the puppets.
A tug in my gut, I’m carrying the world in my stomach.
I’m a surrogate mother-fucker the girls love it.
Birth the suffix and cut the visible string.
Controls much more than a physical thing.
I was born into it, and before I knew it.
I saw the students of poor gettin' hauled off to war.
The law of Judas in the land of the king’s tax.
Partaking the Eucharist, then demand your kick-backs.
Spiritual wrist slap, please pass the sacrament.
Ask if big bad black Jesus was African.
Selling a click track, call it a soul-clap.
It’s all in how you package it.
The power of a magic trick.
Immaculate concepts, lost in the land of the cross.
I’m standing off with a man of the cloth.
he knows the ins and out’s and all I wants the outs.
hes selling real estate for some place in the clouds.
But I’m not investing in intellectual property.
Inventing gender-bending technology.
Because maybe everybody needs to just become a sexual oddity.
Leaving birth to the test tubes and death to the lottery.
There’s no one stopping me, I’ve gotta be self-regulating.
Wealth is escalating, but my poverty was entertaining.
I’m debating, the value of a caste system.
I’m cash backed for wars and wars funded by my tax income.
I find my part of the problem in part of me.
There’s always been a difference between what I am and what I wanna be.
It’s either Jihadist freak or Jesus seamster.
I heard god is cumming and shes a screamer.
I couldn’t understand what she was telling me.
Why everyone thinks that they’re their own worst enemy.
I followed the manual and I swallowed the skeleton key.
And it unlocked the hell in me.
(So this is my gift to god!) Rippin' at my dick like a tourniquet, syphilis!
(This is my gift to god!) I’m jumpin' out the cake, naked with a shank.
(This is my gift to god!) Unwrap the package confetti made of maggots.
(This is my gift) You call that talent? here’s your image back, you can have it.
10 years ago I was 22.
20 years ago I was 12.
30 years ago I was 2.
When I came out my momma I was zero.
I was zero when I came out my momma, and now everybody knows.
If it wasn’t for the bass, I wouldn’t need these hearing aids.
If it wasn’t for mistakes, I probably wouldn’t be here today.
Şarkı sözü çevirisi
Bass olmasaydı, bu işitme cihazlarına ihtiyacım olmazdı.
Hatalar olmasaydı, muhtemelen bugün burada olmazdım.
10 yıl önce 22 yaşındaydım.
20 yıl önce 12 yaşındaydım.
30 yıl önce 2 yaşındaydım.
Ama annemden çıktığımda sıfırdım.
Annemden çıktığımda sıfırdım.
Annemden çıktığımda sıfırdım ve şimdi herkes biliyor.
Önceki yaşamda ölümsüzdüm.
Evde eğitim aldım, kural yoktu.
Ama halka açılmak için her şeyden vazgeçtim.
Kuklalarla dans eden Göksel bir korkuluk.
Karnımda bir römorkör, dünyayı midemde taşıyorum.
Taşıyıcı anne ben kızları seviyorum pislik.
Son eki doğurun ve görünür dizeyi kesin.
Fiziksel bir şeyden çok daha fazlasını kontrol eder.
Bunun içinde doğdum ve farkına varmadan.
Zavallı öğrencilerin savaşa sürüklendiğini gördüm.
Kralın vergi ülkesinde Yahuda Kanunu.
Eucharist'e katıl, sonra da kick-back'lerini talep et.
Manevi bilek tokadı, lütfen kutsallığı iletin.
Büyük kötü siyah İsa'nın Afrikalı olup olmadığını sor.
Tıklayın Bir parça satan bir ruh çırp diyor.
Her şey nasıl paketlediğinle ilgili.
Sihir numarasının gücü.
Tertemiz kavramlar, Haç ülkesinde kayboldu.
Kumaştan bir adamla dikiliyorum.
çıkışları istiyor ben ins ve dışarı ve her şeyi biliyor.
bulutlarda bir yer için emlak satıyor.
Ama fikri mülkiyete yatırım yapmıyorum.
Cinsiyet bükme teknolojisini icat etmek.
Çünkü belki de herkesin sadece cinsel bir tuhaflığa ihtiyacı vardır.
Test tüplerine doğum ve piyangoya ölüm bırakmak.
Beni kimse durduramaz, kendi kendini ayarlamalıyım.
Zenginlik artıyor, ama yoksulluğum eğlenceliydi.
Kast sisteminin değerini tartışıyorum.
Vergi gelirimle finanse edilen savaşlar ve savaşlar için nakit olarak desteklendim.
Sorunun bir kısmını kendimde buluyorum.
Her zaman ne olduğumu ve ne olmak istediğimi farklılık vardı.
Ya Cihatçı ucube ya da Jesus seamster.
Tanrı'nın cumming olduğunu duydum ve o bir çığlık atıyor.
Bana ne söylediğini anlayamadım.
Neden herkes kendi en büyük düşmanı olduğunu düşünüyor?
El kitabını takip ettim ve iskelet anahtarını yuttum.
Ve içimdeki cehennemin kilidini açtı.
(Yani bu benim Tanrı'ya hediyem!) Bir turnike gibi sikimi Rippin', frengi!
(Bu benim Tanrı'ya hediyem! Pastayı dışarı atlıyorum, çıplak bir SAP ile.
(Bu benim Tanrı'ya hediyem!) Kurtçuklardan yapılmış konfeti paketini açın.
Buna yetenek mi diyorsun? işte görüntün geri, alabilirsin.
10 yıl önce 22 yaşındaydım.
20 yıl önce 12 yaşındaydım.
30 yıl önce 2 yaşındaydım.
Annemden çıktığımda sıfırdım.
Annemden çıktığımda sıfırdım ve şimdi herkes biliyor.
Bass olmasaydı, bu işitme cihazlarına ihtiyacım olmazdı.
Hatalar olmasaydı, muhtemelen bugün burada olmazdım.