Sage Francis — Next Testament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sage Francis adlı sanatçının "Next Testament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
AUTHOR: Sage Francis
«Find God!"exclaimed the man, who lost everything he owned, looking stoned
I groaned back, «Find a jobâŠhere's an application.»
Retaliation:
«Here's a pamphlet.»
I said, «f**k this damn shit.»
My man flipped
and threw his hand into his pocket.
Pulled out a bible
with a design that looked tribal
The Next Testament was its title
«Look it over.»
«A book? NosuhâŠwhat the hell does this have to offer?»
A small mirror on the bottom labeled «author"âŠ
that’s too impersonal
Irreversible
actions leave our mind scarred
looking for the answers. «Find God!»
he said again.
But I’m a veteran
knowing that you are no better than
or worse than.
He compared my last enemy to my first friend.
This bum gave me his shirt’s pen
«What the heck?
You’re completely tapped, thinking that I’m gonna' write you out a check.»
He said, «What?"I said, «WHAT!"Snatched the book in hopes of finding
a myth. Lifted up the front coverâŠbroke the binding.
«I bring peace, love happiness and unity!»
Usually I blow it off, but I said, «That ain’t what you do to me.
What you do to me
is bring pain, hate, ignorance, and false alternatives to my community.»
He sat back and thought it over.
With a look that’s sort of sober
He stared me in the eye and saidâŠI don’t lieâŠ
(Him or me? Me or him?)
Now we begin
to quarrel
over what’s historical
but that’s immoral
questioning the oracle’s origin.
We’re born through sin.
«You need to save yourself,"he said.
«But Jesus died for our sins."Then he said, «He ain’t dead.»
«He faked his death?»
I watched my man take a breath
as if he had no more patience left.
Then he embraced his chest.
Looked as if the holy spirit was about to manifest
itself.
Mental health
is what he lacked. I should have known this.
Without God, when we die every Earthling is homeless.
I couldn’t look. Tried to give him back his book.
As he shook. But it was stuck to my hand
What the fâŠGod dâŠ
Embellished in sin and with a devilish grin
This denizen could tell that I was selfish within
He started speaking in tongues that I’m unfamiliar with.
I held the pen like a knife and threatened, «I kill your myth!»
Civilians drift
into a state of violent anger.
I can tell when I’m in danger
so I stoppedâŠto take a breather.
«Listen, I’m a non-believer
with no faith, and I don’t want none either
it’s time for me to leave ya'
take your book,
I ain’t no crook.»
He said, «It's yoursâŠlike the worldâŠread it goodâŠthere's directions.»
I flipped through the pages, but they were blankâŠno deceptions.
He mentioned, «Look deeper. You’ll see it says more
than you could share. I asked, «Where?"He replies, «That's what
the
pen’s for.»
Şarkı sözü çevirisi
Yazar: Sage Francis
"Tanrı'yı Bul!"sahip olduğu her şeyi kaybeden, taşlanmış görünen adam haykırdı
Ben geri inledi, " bir iş bulmak a € Šhere bir uygulama.»
Misilleme:
«Burada bir kitapçık var.»
Dedim ki, «f**k Bu lanet bok.»
Benim adam saygısız
ve elini cebine attı.
Bir İncil çıkardı
kabile gibi görünen bir tasarımla
Bir sonraki Ahit onun başlığıydı
«Üzerinde görünüyor.»
«Bir kitap mı? Nosuha € š ne cehennem bu sunmak zorunda?»
Altta «yazar"etiketli küçük bir ayna
bu çok kişiliksiz
Dönülemez
eylemler zihnimizi yara izi bırakır
cevapları arıyorum. "Tanrı'yı Bul!»
yine dedi.
Ama ben bir gaziyim.
senden daha iyi olmadığını bilmek
ya da daha kötü.
Son düşmanımı ilk arkadaşımla karşılaştırdı.
Bu serseri bana gömleğinin kalemini verdi.
«Ne olacak yahu?
Sana bir çek yazacağımı düşünerek tamamen kafayı yemişsin.»
Dedi ki, «Ne?"Dedim ki, «ne!"Bulma umuduyla kitabı kaptı
efsane. Ön coverâbağlama Šbroke Yukarı kaldırdı.
"Ben barış getirmek, mutluluk ve birlik seviyorum!»
Genelde onu havaya uçururum, ama dedim ki, " bana yaptığın şey bu değil.
Lütfen bana cevap ver
topluluğuma acı, nefret, cehalet ve yanlış alternatifler getiriyor.»
Arkana yaslandı ve her şeyi düşündü.
Ayık bir bakışla
Gözlerimin içine baktı ve saidâToplantı Hizmetleri Otelleri sakın©lieâ yok
(O mu, ben mi? Beni ya da onu?)
Şimdi başlıyoruz
kavga etmek
tarihi olan şey üzerinde
ama bu ahlaksız
kahinin kökenini sorgulamak.
Günahla doğduk.
"Kendini kurtarmalısın" dedi.
"Ama İsa günahlarımız için öldü."Sonra dedi ki," o ölmedi.»
"Sahte ölümünü mü yaptı «»
Adamımın nefes almasını izledim.
artık sabır terk etmişti.
Sonra göğsüne sarıldı.
Kutsal Ruh tezahür etmek üzereymiş gibi görünüyordu
başlı.
Ruh sağlığı
yoksundu nedir. Bunu bilmeliydim.
Tanrı olmadan, öldüğümüzde her dünyalı evsiz kalır.
Ben bakamadım. Kitabını geri vermeye çalıştım.
O salladı gibi. Ama elime sıkışmıştı
Ne FaŠGod daŠ
Günah ve şeytani bir sırıtışla süslenmiş
Bu denizen içinde bencil olduğumu söyleyebilirdi
Benim bilmediğim dillerle konuşmaya başladı.
Kalemi bir bıçak gibi tuttum ve tehdit ettim « " efsaneni öldürüyorum!»
Siviller sürükleniyor
şiddetli bir öfke durumuna.
Tehlikede olduğumu anlarım.
bu yüzden bir nefes almak için durdum.
"Dinle, ben inanmayanım
inançsız ve ben de istemiyorum.
buradan ayrılmak benim için zamanı geldi
kitabını al.,
Ben sahtekar değilim.»
Dedi ki, «yoursâŠlike dünyanınŠthere talimatlarını iyi olur Šread var.»
Sayfalar arasında saygısız, ama onlar BlancaŠno aldatmacalar vardı.
Bahsetti, «daha derin Bak. Göreceksiniz daha yazıyor
paylaşabileceğin kadar. Sordum, «Nerede?"Cevap veriyor «"işte bu
bu
kalem için.»