Sage Francis — Sea Lion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sage Francis adlı sanatçının "Sea Lion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ma, Ma--look what i did, Ma. Look what i did to my hands, I broke 'em.
You gave me the stone, gave me the chisel, didn’t say how to hold 'em.
Didn’t say to give away every piece of the puzzle 'til i was left with nothin'.
But i took it upon myself to crush it up and distribute the dust.
Get in the bus. Hop in the van. Jump in the water. Crawl to the land.
Build another castle out of sand. Break it down and then get into the saddle
again.
I’m going city to city — i’m already lost. Tell the boss who is new in town.
I’ll ride this horse 'til it it bucks me off and i’m forced to shoot it down.
I’ll take him out for some gasoline. Trade this cow for some magic beans.
Gonna make mom proud of the deals that I made, 'cause I’m just a modern day
Johnny Appleseed
But i’m glad that I never passed the genes, and I never put down the axe.
Piano man got a checkered dance floor to grace and a painful look on his face.
'Cause the crowd is packed and the louder they clap
the less he is able to make the connection between what he sees
when he hears certain notes and the hurt that is shown in his facial expression.
Ahhhhhh.
I don’t need your «go ahead"to go ahead. No, I know no one said it was gonna be easy,
but sweet jesus who wants to sleep with me?
Too many moves to learn. Not enough people to put 'em on.
Look it, mom! No hands. I built this suit of armor with wooden arms.
Şarkı sözü çevirisi
Anne, anne ... bak ne yaptım, anne. Bak ellerime ne yaptım, onları kırdım.
Bana taşı verdin, keskiyi verdin, nasıl tutacağımı söylemedin.
Bana hiçbir şey kalmayana kadar bulmacanın her parçasını ver demedim.
Ama onu ezmek ve tozu dağıtmak için kendime yükledim.
Otobüse binin. Minibüse atla. Suya atla. Karaya sürün.
Kumdan başka bir kale inşa et. Onu kır ve sonra eyere bin
tekrar.
Şehirden şehre gidiyorum - zaten kayboldum. Patrona şehirde kimin yeni olduğunu söyle.
Bana para verene kadar bu ata bineceğim ve onu vurmak zorunda kalacağım.
Benzin almaya çıkarayım. Bu ineği sihirli fasulyelerle takas et.
Annemi yaptığım anlaşmalarla gururlandıracağım, çünkü ben sadece modern bir günüm.
Johnny Appleseed
Ama genleri hiç geçmediğime ve baltayı asla bırakmadığıma sevindim.
Piyanist, grace için damalı bir dans pistine ve yüzünde acı verici bir ifadeye sahipti.
Çünkü kalabalık dolu ve daha yüksek sesle alkışlıyorlar
gördüğü şey arasında daha az bağlantı kurabilir
bazı notları ve yüz ifadesinde gösterilen acıyı duyduğunda.
Ahhhhhh.
Devam etmek için «Devam et"e ihtiyacım yok. Hayır, biliyorum kimse kolay olacağını söylemedi.,
ama yüce İsa, kim benimle yatmak ister?
Öğrenmek için çok fazla hamle. Yeterli olmayan insanların üzerine koyacak.
Bak anne! Hiçbir eller. Bu zırhı tahta kollarla yaptım.