Sahara Hotnights — No for an Answer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sahara Hotnights adlı sanatçının "No for an Answer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just calling to say that finally I’ve lost counting
On how many broken dreams and wasted hours waiting
With a feeling of being somewhere to fill the space
Just to leave once again knowing you’re still hesitating
No for an answer was not what I was hoping for
I’m sure I could have taken it if you had told me before
I dressed up in armour to dare follow you home
Now I let you believe
My nerves are out of steel and my heart out of stone
Sick of the dips and the kicks and what comes
With the price of your company
Kisses won’t stick and like water praisings run off of me Doing whatever I please as if you were serving a royalty
When you say I’m sweet with my needs all I hear is you pitying
Waking up in the middle of comedy and tragedy
Desperately trying to spot some kind of loyalty
Is it all in my mind is it dragons and demons and fantasies
That your righteous ambitions would only be phrases and charity
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda saymayı kaybettiğimi söylemek için aradım.
Kaç kırık rüyalar ve boşa harcanan saatler bekliyor
Alanı doldurmak için bir yerde olma hissi ile
Sadece bir kez daha ayrılmak için hala tereddüt ettiğini bilerek
Hayır, çünkü cevap umduğum şey değildi
Eminim daha önce bana söyleseydin onu alabilirdim.
Seni eve kadar takip etmeye cesaret etmek için zırh giydim.
Şimdi inanmana izin veriyorum.
Sinirlerim çelikten, kalbim taştan.
Dips ve tekmeler ve ne geliyor hasta
Şirketinizin fiyatı ile
Öpücükler yapışmaz ve su gibi övgüler benden kaçar, istediğim her şeyi yapar, sanki Kraliyet ailesine hizmet ediyormuşsun gibi
İhtiyaçlarımla tatlı olduğumu söylediğinde duyduğum tek şey acıyor olman.
Komedi ve trajedinin ortasında uyanmak
Umutsuzca bir çeşit sadakati fark etmeye çalışıyorum
Hepsi aklımda mı ejderhalar, şeytanlar ve fanteziler mi
Doğru hırsların sadece ifadeler ve hayırseverlik olurdu