Saigon Kick — Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saigon Kick adlı sanatçının "Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and me You know we’re never going to die
Right or wrong
It still won’t mend a broken heart
And I don’t mind
The colors in your hair
You don’t see
The water dancing with the dead
Pick it up again
and realize
I’m never coming home
To lose it all again
Could capsize
My vessel on it’s own
Off to be The one think that I know I am Stand Alone
Beyond the reach of helping hands
Pick me up again
and realize
I know not what I do To lose it all again
Could capsize
My vessel on it’s own
Stop me from drinking the water
In which I drown
Hold me in darkness
Beneath the water now
Out in the ocean
far from any land
Sail to emptiness
The water’s on my hands
Pick me up again
And realize
I know not what I do To lose it all again
Could capsize
My vessel on it’s own
Only the ones in the water
Could be found
Hold me in the darkness
Beneath the water now
Take me up To higher lands
To higher lands
I go
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben asla ölmeyeceğimizi biliyorsun.
Doğru ya da yanlış
Hala kırık bir kalbi tamir etmeyecek
Ve ben umursamıyorum
Saçındaki renkler
Görmüyor musun
Ölülerle dans eden su
Tekrar almak
ve fark
Eve asla dönmeyeceğim
Hepsini tekrar kaybetmek için
Alabora olabilir
Gemim kendi başına
Yalnız olduğumu bildiğimi düşün.
Yardım ellerinin ulaşamayacağı
Yine Beni Al
ve fark
Her şeyi tekrar kaybetmek için ne yaptığımı bilmiyorum.
Alabora olabilir
Gemim kendi başına
İçme suyu Durdur beni
İçinde boğuluyorum
Beni karanlıkta tut
Şimdi suyun altında
Okyanusta
herhangi bir ülkeden uzak
Boşluğa yelken aç
Su ellerimde.
Yine Beni Al
Ve fark
Her şeyi tekrar kaybetmek için ne yaptığımı bilmiyorum.
Alabora olabilir
Gemim kendi başına
Sadece suda olanlar
Bulunabilir
Beni karanlıkta tut
Şimdi suyun altında
Beni daha yüksek topraklara götür
Daha yüksek topraklara
Ben giderim