Saigon — Enemies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saigon adlı sanatçının "Enemies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first met you I thought that you and I was friends to the end
People told me men you befriended just went to the pen
But I ain’t listen to them, cause you promised
As long as I fuck with you I never be in the same position again
Like you said they just jealous cuz we gone get rich and they not
They work a lot, we play the block, still got more than they got
Cousin guzzling hinny high, people say if I keep fucking with you
I subsequently die, end up with twenty five
They claiming you claim many lives, with so many lies
With guys, innocent ladies, babies of any size
Nah I knew it wasn’t the truth, cuz they ain’t have nothing for proof
They even blamed you for dozens of youths of substance abuse
What kinda crap is that? Everybody knows that crackers bought crack to our
habitat
To attack the Latins and Blacks, never mind that fact, something I know is wrong
You was there when my hopeless mom put me out in the coldest storm
Even though you did introduce me to smoking dro
And so it was, you welcome Saigon with open arms
That’s all I could focus on, the reason I wrote this explosive song
To show even the closest bond, gets torn
You tricked me all along, you had me thinking you was my friend
You never loved Saigon
With friends like you who needs enemies
Brought a nigga bad luck like the Kennedys
You had a nigga ass up in the penitentiary
With friends like you who needs enemies
Now we smoking new porces, dozens of whole forties we force with
You taught the kid more than any school in New York did
Teachers teaching me social studies, but wasn’t there for Saigon to cry on after the wakes of my closest buddies
I was grew up, I depicted this picture too up, was I just a fool or just too
young
I storm on the booze that you brung
Snatch my soul, put a hole in it, grab my mind took control of it,
Made my heart as cold as the home it supposed to be Funny when you wasn’t around it was no incidents
That you telling all of that was simply coincidence
That’s a thesis I doubt, ‘fore I met you I wasn’t kick Theresas eye out
Or had the police at my house, I wouldn’t have needed keys to fly south
Murder rap would never ease from my mouth, I probably be at peace with myself
Probably think what you did to me was sweet, laughing at me like Kee-Kee-Kee
Falling for your trickery in this feet
Don’t flatter yourself, it don’t take a genius to spell thug
Convince a kid at the mere age of twelve to sell drugs
If you really had g, you had them white kids like you had me It was they great granddaddies that created you Daddy
They was the ones that flooded you with gats and liquor stores
Mats, Pimps with the whores, trade cash for intercourse
And of course these young niggas stay sucking you off
But I know the truth, so poof; I’m cutting you off
Watch out for your friend!
With friends like you who needs enemies
Brought a nigga bad luck like the Kennedys
You had a nigga’s ass up in the penitentiary
With friends like you who needs enemies?
With friends like you who needs enemies?
Brought a nigga bad luck like the Kennedys
You had a nigga’s ass up in the penitentiary
With friends like you who needs enemies?
You did this to me You did this to me, man
You know what? A lot of times we grow up thinking the streets is our friend
You know what I’m sayin'
The streets ain’t your motherfucking friend young blood
Take it from me, man, I been in the streets my whole motherfucking life
And I ain’t get nothin' but pain, death, jail fuck the streets!
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilk tanıştığımda seninle sonuna kadar arkadaş olduğumuzu sanıyordum.
İnsanlar bana arkadaş olduğun erkeklerin sadece kaleme gittiğini söyledi.
Ama onları dinlemiyorum, çünkü söz vermiştin.
Seninle yattığım sürece bir daha asla aynı pozisyonda olmayacağım
Dediğin gibi, sadece kıskanıyorlar çünkü zengin olduk ve değiller.
Çok çalışıyorlar, blok oynuyoruz, hala onlardan daha fazlası var
Kuzen guzzling hinny yüksek, insanlar demek eğer ben devam etmek kahrolası ile sen
Daha sonra ölüyorum, yirmi beş ile sona eriyorum
Çok fazla yalanla, çok fazla hayat talep ettiğini iddia ediyorlar
Erkeklerle, masum bayanlarla, Her boyuttaki bebeklerle
Hayır, bunun doğru olmadığını biliyordum, çünkü kanıt için hiçbir şeyleri yok
Düzinelerce genç madde bağımlılığı için seni bile suçladılar.
Ne tür bir saçmalık bu? Herkes krakerlerin bizim için crack aldığını biliyor.
doğal ortam
Latinlere ve siyahlara saldırmak için, bu gerçeği boşver, bildiğim bir şey yanlış
Umutsuz annem beni en soğuk fırtınada söndürdüğünde oradaydın.
Beni sigara dumanıyla tanıştırmana rağmen.
Ve öyle oldu ki, Saigon'u açık kollarla karşılıyorsun
Odaklanabildiğim tek şey bu, bu patlayıcı şarkıyı yazmamın nedeni
En yakın bağı bile göstermek için yırtılır
Başından beri beni kandırdın, arkadaşım olduğunu düşünmemi sağladın.
Saygon'u hiç sevmedin.
Senin gibi düşmanlara ihtiyacı olan Arkadaşlarla.
Kennedy'ler gibi bir zenciye kötü şans getirdi.
Hapishanede bir zenci kıçı vardı.
Senin gibi düşmanlara ihtiyacı olan Arkadaşlarla.
Şimdi yeni porces içiyoruz, onlarca kırklı yıl boyunca zorluyoruz
Çocuğa New York'taki tüm okullardan daha çok şey öğrettin.
Öğretmenler bana sosyal bilgiler öğretiyor, ama Saigon'un en yakın arkadaşlarımın uyanmasından sonra ağlaması için orada değildi
Büyüdüm, bu resmi de tasvir ettim, sadece bir aptal mıyım yoksa sadece çok mu
genç
Getirdiğin içkiye saldırıyorum.
Ruhumu al, içine bir delik aç, zihnimi al, kontrolünü ele geçir,
Kalbimi ev kadar soğuk yaptı. etrafta olmadığın zaman komik olması gerekiyordu.
Tüm bunları anlatman sadece bir tesadüftü.
Bu şüphem olan bir tez ‘ ' seninle tanışmadan önce Theresas gözünü tekmelemedim
Ya da evimde polis olsaydı, güneye uçmak için anahtarlara ihtiyacım olmazdı
Cinayet rap ağzımdan asla kolay olmaz, muhtemelen kendimle barış içinde olacağım
Muhtemelen bana yaptığın şeyin tatlı olduğunu ve bana Kee-Kee-Kee gibi güldüğünü düşünüyor.
Bu ayaklarda hile için düşen
Kendini övme, haydut hecelemek için bir dehaya gerek yok
On iki yaşında bir çocuğu uyuşturucu satmaya ikna et
Eğer gerçekten g'niz varsa, o da benim gibi beyaz çocuklarınız vardı, o da seni yaratan büyük büyükbabalardı, Baba.
Avcılar ve likör mağazaları ile sular altında olanlar onlar
Paspaslar, fahişelerle Pezevenkler, seks için para ticareti
Ve tabii ki bu genç zenciler seni emmeye devam ediyor
Ama gerçeği biliyorum, bu yüzden puf; seni kesiyorum
Arkadaşına dikkat et!
Senin gibi düşmanlara ihtiyacı olan Arkadaşlarla.
Kennedy'ler gibi bir zenciye kötü şans getirdi.
Hapishanede bir zencinin kıçı vardı.
Senin gibi Arkadaşlarla düşmana kim ihtiyaç duyar?
Senin gibi Arkadaşlarla düşmana kim ihtiyaç duyar?
Kennedy'ler gibi bir zenciye kötü şans getirdi.
Hapishanede bir zencinin kıçı vardı.
Senin gibi Arkadaşlarla düşmana kim ihtiyaç duyar?
Bunu bana sen yaptın. bunu bana sen yaptın.
Biliyor musun? Çoğu zaman sokakların arkadaşımız olduğunu düşünerek büyürüz.
Yapacağımı söylüyorsun
Sokaklar senin lanet arkadaşın değil genç kan
İnan bana, dostum, tüm hayatım boyunca sokaklardaydım.
Ve acı, ölüm, hapishane, sokakları sikmekten başka bir şey almıyorum!