Saigon — The Invitation (feat. Q Tip & Fatman Scoop) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saigon adlı sanatçının "The Invitation (feat. Q Tip & Fatman Scoop)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t nothin' stoppin' this murderin' in Metropolis
I represent the poor profitless corner monopolipis
The pessimist outnumber the optimist on the block and it’s
Coppers that got binoculars cause I can feel them watchin' us If only they knew what we had a pocket of They probably swarm in without a warning pointin' glocks at us Get down but this is gettin' us paid
So at a very tender age we learned the tricks of the trade
Copping coke to cooking it to chipping it with the blade
To baggin' and pitchin' to gettin' rid of it in a raid
Most of us would never get to stage, when it’s lawyers and bail
Hell, we’re happy to get stiffed in the cage
And it’s crazy we be out here days upon days
Makin' just enough to get some licks, some kicks and some haze
It’s a damn shame we’re placed in a no win situation
The party is in the pen and the blow is the invitation
Rikers Island, you don’t stop
Greenhaven all day, you don’t stop
Hold it down in Rahway, you don’t stop
You gotta strive in Elmira, you don’t stop
Sullivan, Kelso and you don’t stop
All my peoples Auburn, you don’t stop
And last but not least for the sure shot
It’s the abandoned nation
Teresa baby, daddy got a bad habit of smoking money up She gettin' some strippin' paper
But saved enough for a tummy tuck
Little man hungry as fuck, he only one years old
But knows he’s unlucky and such
As he grows he gets bitter now he acts up in class
He curses his teachers out, tellin' them they can kiss his ass
Soon as he didn’t pass his mama whoppin' his ass
His pops is not around, the boy is blocked down
Not even twelve months later
He suckin' on 40oz and pissin' in elevators
Idolizin' the guys with big rides that gettin' quick paper
And now he despises the shit taker
He thirteen, goin' on twenty six and a half
His only dream is to have bricks and a stash
Poppin' the clutch and hittin' the gas, so he start dabblin'
In the coke game pitchin' for halves
Now he sittin' in a cell with an unpeculiar bail
He happened to make a sale to an unfamiliar male
Who was an undercover cop, his photo is at the station
The party is in the pen and the blow is the invitation
Bayview and Clinton, you don’t stop
North Branch, Connely, you don’t stop
Hurstville, Bunker Hill, you don’t stop
Greenville, James River, you don’t stop
(Verse 3: Saigon)
The party is in the pen and the government is promotin' it That’s the reason I don’t be believin' in all this votin' shit
They bring the coke in this bitch, ain’t no poppy seeds
In the p’s please, there’s nothing but a whole lot of hopelessness
That’s where all the focus is, makin' sure all the blacks
Stay in the back the same place that, uh, Scoliosis is How can they lie with such compulsiveness
We just sit around acting like this is how we supposed to live
Fuck outta here, I can swear in 'bout a year
I’ll have these suckas in explainin' why the hell they still got us here
This being treated like shit, still gettin' beat
With nightsticks, still attractin' heat in my six
That’s why we ride still drink Bacardi and the Gin
That’s why you tryna invite me to the party in the pen
The body will get your ass up in the VIP
And the burner will get you in without showing your ID
The coke that’ll get you in, especially if you cook it up You RSVP to the party in the P Enitentiary Saigitty, I am the truth
I ain’t one of these kids that lie to the youth, I’m living proof
Comstock in the house, it don’t stop
Sing Sing, uh, you don’t stop
Attica, come on, you don’t stop
And Attica, come on, you don’t stop
Out in Greenhaven, you don’t stop
And what it do Rahway, you don’t stop
Out west in Lompoc, you don’t stop
Is San Quetin in the house and you don’t stop
Over in Ironwood, you don’t stop
What about Aronhill, you don’t stop
North Branch, do it up, you don’t stop
Over in Connelly, you don’t stop
Saigon the Yardfather, you don’t stop
Just Blaze on the beat, he keeps it hot
And last but not least for the sure shot
It’s the abandoned nation
Comstock’s in the house hands up Sing Sing’s in the house hands up Attica’s in the house hands up Greenhaven’s in the house hands up Rahway’s in the house hands up Lompoc’s in the house hands up Elmira’s in the house hands up Sullivan’s in the house hands up
Şarkı sözü çevirisi
Metropolis'teki bu cinayeti durduracak hiçbir şey yok.
Ben fakir karsız köşe monopolipis temsil
Blok iyimser sayıca üstün olan karamsar ve
Dürbünleri olan polisler, çünkü bizi izlediğini hissedebiliyorum, eğer sadece cebimizde ne olduğunu bilselerdi, muhtemelen bir uyarı olmadan sürdüler, glocks bize iniyor, ama bu bize para ödüyor
Bu yüzden çok hassas bir yaşta ticaretin püf noktalarını öğrendik
Yemek bıçağı ile yontma, kola itiraf
Bir baskında ondan kurtulmak için baggin' ve pitchin ' için
Çoğumuz avukatlar ve kefalet söz konusu olduğunda asla sahneye çıkmayacağız
Lanet olsun, kafeste kazıklandığımız için mutluyuz.
Ve günlerce burada olmamız delilik.
Biraz yalıyor, biraz tekmeler ve biraz pus almak için yeterli Makin'
Kazanamayacağımız bir duruma düştüğümüz için çok yazık.
Parti kalemde ve darbe davetiyedir
Rikers Adası, durma.
Bütün gün greenhaven'da, sakın durma
Rahway'de tut, durma.
Elmira'da çaba göstermelisin, durma.
Sullivan, Kelso ve sen durma
Tüm halklarım Auburn, durma
Ve son ama en az değil emin atış için
Bu terk edilmiş bir ulus
Teresa bebeğim, babam para içmek için kötü bir alışkanlığa sahipti.
Ama bir karın germe için yeterli kurtardı
Lanet gibi aç küçük adam, o sadece bir yaşında
Ama şanssız olduğunu biliyor.
Büyüdükçe acı çekiyor ve şimdi sınıfta hareket ediyor
Öğretmenlerini lanetliyor, onlara kıçını öpebileceklerini söylüyor.
Kısa bir süre sonra annesinin kıçını whoppin' geçmedi
Babası etrafta değil, çocuk engellendi
On iki ay sonra bile değil
40oz emiyor ve asansörlere işiyor
Hızlı kağıt almak büyük sürmek ile adamlar idolizing
Ve şimdi o bok alıcıyı hor görüyor
On üç yaşında, yirmi altı buçuk yaşında.
Tek hayali tuğlalara ve zulaya sahip olmaktır
Debriyajı fırlatıp gaza bastı, o da dabblin yapmaya başladı.
Coca-Cola oyununda yarıya fırlatıyor
Şimdi bir hücrede unpeculiar bir kefalet ile oturup o'
O yabancı bir erkek için bir satış yapmak oldu
Gizli polis kimdi, fotoğrafı karakolda.
Parti kalemde ve darbe davetiyedir
Bayview ve Clinton, durmayın
North Branch, Connely, durmayın.
Hurstville, Bunker Hill, durma
Greenville, James River, durmayın.
(Ayet 3: Saygon)
Parti kalemde ve Hükümet promotin 'tüm bu votin' bokuna inanmamamın nedeni bu
Bu kaltağa kokain getiriyorlar, haşhaş tohumu yok.
P'lerde lütfen, bir sürü umutsuzluktan başka bir şey yok
Tüm odak noktası, tüm siyahların olduğundan emin olmak
Arkada aynı yerde kal, uh, Skolyoz nasıl böyle bir kompulsiflikle yalan söyleyebilirler
Oturup böyle yaşamamız gerekiyormuş gibi davranıyoruz.
Siktir git buradan, bir yıl içinde yemin edebilirim.
Bu pislikler bizi neden hala burada tuttuklarını açıklayacaklar.
Bu bok gibi muamele ediliyor, hala dövülüyor
Nightsticks ile, hala benim altı ısı çekiyor
Bu yüzden hala Bacardi ve Cin içiyoruz
Bu yüzden beni kalemdeki partiye davet etmeye çalışıyorsun.
Vücut VIP kıçını kaldıracak
Ve brülör kimliğinizi göstermeden sizi içeri sokacaktır
Seni içeri sokacak Coca-Cola, özellikle de pişirirsen, P Enitentiary Saigitty'deki partiye davet et, ben gerçekim
Ben gençlere yalan söyleyen çocuklardan biri değilim, ben yaşayan bir kanıtım
Comstock evde, bitmiyor
Sing Sing, ah, durma
Attica, hadi ama, durma.
Ve Attica, hadi, durma.
Greenhaven'da durmuyorsun.
Ve ne Rahway yapmak, sen bitmiyor
Batıda, Lompoc'ta, durmayacaksın.
San Quetin evde mi ve sen durmuyorsun
Ironwood'da durmuyorsun.
Peki ya aronhill, durma
North Branch, yap şunu, durma.
Connelly'de durmuyorsun.
Saigon the Yardfather, durma
Sadece ritimde ateş et, onu sıcak tutuyor
Ve son ama en az değil emin atış için
Bu terk edilmiş bir ulus
Comstock'un evinde eller Yukarı Sing Sing'in evinde eller Yukarı Attica'nın evinde eller Yukarı Greenhaven'in evinde eller Yukarı Rahway'in evinde eller Yukarı Lompoc'un evinde eller Yukarı Elmira'nın evinde eller Yukarı Sullivan'ın evinde eller Yukarı