Sailor — Changes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sailor adlı sanatçının "Changes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born from a 'Triple X' computerised machine
Although my daddy he was just another 'lazermatic' beam
They used to tell me funny stories
About creatures they call people — long ago
They even told me they had made us — don’t you know
Machines, machines, machines, machines, machines
Who needs flesh and who needs blood?
We need people like a stick in the mud
We’ve got brains and we’ve got speed
We’re in the making of the ultimate breed
No more slaving and scraping to the people
It’s over — over
Machines, machines, machines, machines
Last night I was fixing up this beautiful machine
(Dum de dum, machines, machines)
But as she started up she turned around looking like a dream
(Dum de dum, machines, machines)
I used to think that all this falling in love
Was just for people — but oh no She made me fuse a printed circuit — don’t you know
(Repeat chorus)
I really dig the groovy shape of your transistors
I only wish you hadn’t so many resistors
One two three four
You’ve got all that I adore
You make me feel so proud to be a machine
(Repeat chorus)
Machines, machines, machines, machines, machines
Who needs flesh and who needs blood?
We need people like a stick in the mud
We’ve got brains and we’ve got speed
We’re in the making of the ultimate breed
(Repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
'Triple X' bilgisayarlı bir makineden doğdum
Babam sadece başka bir 'lazermatic' ışın olmasına rağmen
Bana komik hikayeler anlatırlardı.
İnsanlar olarak adlandırdıkları yaratıklar hakkında-uzun zaman önce
Bana bizi yarattıklarını bile söylediler.
Makineleri, makinaları, makineleri, makinaları, makineleri
Kimin ete ve kimin kana ihtiyacı var?
Çamurda bir sopa gibi insanlara ihtiyacımız var
Beynimiz ve hızımız var.
Biz nihai cins yapımında konum
Artık insanlara köle ve kazıma yok
Bitmedi —
Makineler, makineler, makineler, makineler
Dün gece bu güzel makineyi tamir ediyordum.
(Dum de dum, makineler, makineler)
Ama o başladı o bir rüya gibi görünümlü döndü
(Dum de dum, makineler, makineler)
Tüm bu aşık o aşık ederdim
Sadece insanlar içindi - ama oh hayır, beni baskılı bir devreyi birleştirdi-bilmiyor musun
(Koroyu Tekrarla)
Transistörlerinin harika şeklini gerçekten çok seviyorum
Keşke bu kadar çok direnç olmasaydı.
Bir iki üç dört
Sevdiğim her şeye sahipsin.
Bir makine olmaktan gurur duymamı sağlıyorsun.
(Koroyu Tekrarla)
Makineleri, makinaları, makineleri, makinaları, makineleri
Kimin ete ve kimin kana ihtiyacı var?
Çamurda bir sopa gibi insanlara ihtiyacımız var
Beynimiz ve hızımız var.
Biz nihai cins yapımında konum
(Tekrarla ve soldur)