Sailor — Girls, Girls, Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sailor adlı sanatçının "Girls, Girls, Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girls
Girls
Girls
Yellow
red
black or white
add a little bit of moonlight
For this intercontinental romance.
Shy girl
sexy girl
they all like that fancy world
Champagne
a gentle song and a slow dance.
Who makes it fun to spend your money
Who calls you honey
most every day.
Girls
Girls
Girls — Girls
Girls
Girls.
Well
they made 'em up in HolIywood
and put them into the movil
Those lovely photographic splendours;
In and out of magazines
Miss World and beauty queens
Falling in love with the real big spenders.
But although their world may be frantic
They’re still romantic
in their own way.
So hop on the world is swing.ing.
Don’t sit and twiddle your thums.
Get up and meet those pretty Girls
Girls
Girls.
Step on the world keeps swinging.
Put on the dazzling charm.
Get up and find those pretty girls.
But don’t rush
keep it nice and gentle
And sentimental
for that certain moment.
Moonlit oceans
girls full of emotions
Stepping on that slow boat to China;
And next door
in Japan
they know how to please a man
Dropping in for tea with my geisha.
They’ve got that old-fashioned feeling
When it comes to pleasing
they know their way.
So hop on the world is swinging
When you draw back the curtain.
Hop on the world is swinging.
Don’t sit and twiddle your thumbs.
Get up and meet those pretty girls.
Şarkı sözü çevirisi
Kızlar
Kızlar
Kızlar
Sarımsı
kırmızı
siyah veya beyaz
biraz ay ışığı ekleyin
Bu kıtalararası romantizm için.
Utangaç kız
seksi kız
hepsi bu süslü dünyayı seviyor
Şampanyalı
nazik bir şarkı ve yavaş bir dans.
Kim eğlenceli para harcamak için yapar
Sana kim tatlım diyor
her gün en.
Kızlar
Kızlar
Kızlar-Kızlar
Kızlar
Kızlar.
İyi
Holiywood'da uydurdular.
ve onları movil'e koy
Bu güzel fotoğraf ihtişamı;
Dergilerin içinde ve dışında
Miss World ve güzellik kraliçeleri
Gerçek büyük israfçılara aşık olmak.
Ama onların dünyası çılgınca olsa da
Hala romantiklermiş.
kendi yollarıyla.
Bu yüzden dünyaya atlamak bir salıncaktır.ing.
Oturup başparmağını kıpırdatma.
Kalk ve bu güzel kızlarla tanış
Kızlar
Kızlar.
Dünyaya adım atmak sallanmaya devam ediyor.
Göz kamaştırıcı cazibeyi giy.
Kalk ve o güzel kızları bul.
Ama acele etmeyin
güzel ve nazik tutmak
Ve duygusal
bazı an için.
Mehtaplı okyanuslar
duygularla dolu kızlar
Çin'e giden o yavaş tekneye adım atmak;
Ve yandaki
Japonya'da
bir erkeği nasıl memnun edeceklerini biliyorlar
Geyşamla çay içmek için uğradım.
Eski moda bir hisleri var.
Zevk söz konusu olduğunda
yollarını biliyorlar.
Yani dünya üzerinde hop sallanan
Perdeyi geri çektiğinde.
Hop on the world sallanıyor.
Oturmayın ve başparmaklarınızı bükmeyin.
Kalk ve o güzel kızlarla tanış.