Saint Dog — Now I Lay Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Dog adlı sanatçının "Now I Lay Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake up
I pray the lord my soul to take
Now I lay me down to sleep
Lord take my soul if darkness tries to creep
Run up on me like a thief in the night
Better catch me sleeping so I’m ready to fight
I ain’t afraid to blast so don’t take it there
Fuck It I’m packing heat, I ain’t unprepared
Cross my boundries I guarentee to get square
Cremate and date your death grim reaper I swear
It’s like carlito’s way, man I ain’t gonna bend
I’m like vanny from the boss, but Imma get you in the end
You think I’m talking lead, think I’m bullshitting
But I got eyes that turn red, and a book that’s been written
When I speak people listen, look at my eyes
I got intense vision, my oh so many wifes
And I swear I’ve lived this life before
Yet I’m still knocking on heavens door
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake up
I pray the lord my soul to take
If I should die I ain’t gonna cry
It’ll be the last chapter of a lonely guy
No more praying out loud talking to myself
No more doing shit that’s bad for my health
I’ve been a wrong motherfucker down on this earth
But every now and then I pray for what It’s worth
Try to say a thousand prayers, a million words
Still ask myself why people on this earth
To whom It may concern I make faces burn
Could of looked the other way my cheek was hard to turn
Got a heart of gold but it turned to stone
To many passes from stashes wouldn’t leave me alone
Now I lay me down to sleep
Pray to lord my soul to keep
If I should die before I wake up
I pray the lord my soul to take
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua et
Eğer uyanmadan önce ölseydim
Tanrı'ya ruhumu alması için dua ediyorum.
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Karanlık sürünmeye çalışırsa Tanrı ruhumu al
Gece bir hırsız gibi bana koş
Beni uyurken yakalasan iyi olur, bu yüzden savaşmaya hazırım
Patlamaktan korkmuyorum, bu yüzden oraya götürmeyin
Lanet olsun, sıcağı paketliyorum, hazırlıksız değilim.
Çapraz benim boundries ben guarentee için almak Kare
Yak ve ölümünü tarih Azrail yemin ederim
Carlito'nun tarzı gibi dostum.
Patrondan vanny gibiyim, ama sonunda seni alacağım
Başrolden bahsettiğimi düşünüyorsun, saçmaladığımı düşünüyorsun.
Ama kırmızıya dönen gözlerim var ve yazılmış bir kitap var
Konuştuğumda insanlar dinler, gözlerime bakar
Yoğun bir vizyonum var, çok fazla karım var
Yemin ederim bu hayatı daha önce yaşadım.
Ve yine de cennetin kapısını çalıyorum
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua et
Eğer uyanmadan önce ölseydim
Tanrı'ya ruhumu alması için dua ediyorum.
Eğer ölürsem ağlamayacağım.
Yalnız bir adamın son bölümü olacak.
Artık kendimle yüksek sesle konuşmak için dua etmek yok
Artık sağlığım için kötü şeyler yapmak yok
Bu dünyada yanlış bir orospu çocuğu oldum.
Ama her şimdi ve sonra değer için dua ediyorum
Bin dua etmeye çalış, bir milyon kelime
Ve yine de kendime neden bu dünyadaki insanların olduğunu soruyorum
Bu kimin umurunda olabilir, yüzleri yakıyorum.
Diğer tarafa bakabilirdim yanağımı çevirmek zordu
Altın bir kalbi var ama taşa döndü
Zulalardan birçok geçiş beni yalnız bırakmazdı
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua et
Eğer uyanmadan önce ölseydim
Tanrı'ya ruhumu alması için dua ediyorum.