Saint Lu — Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Lu adlı sanatçının "Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You approach
On tiptoe
Like a melody
But soundlessly
And bitter-sweet,
Almost heavenly
Passing overhead
Filling up my sight, you seem to go but come instead
Hypnotize my heart
Shine for me Memory, my highlight and my gloom
Rising suddenly, then you’re gone too soon
Shine for me, Memory, light of a long gone star
Dark but you shine on Painfully far
I find I am Immersed again
In your tempting lie
You prove to be
A symphony
On a stream run dry
Passing overhead
Filling up my sight, you seem to go but come instead
Hypnotize my heart
Shine for me Memory, my highlight and my gloom
Rising suddenly, then you’re gone too soon
Shine for me, Memory, light of a long gone star
Dark but you shine on Painfully far
Stay another second
Another day
Lead me on for hours
I know you’ll fade away
Stay another second
Another day
I am in your power
If only you would stay
Shine for me memory my highlight and my gloom
Rising suddenly, then you’re gone too soon
Shine for me memory, light of a long gone star
Dark but you shine on painfully far
Dark but you shine on painfully far
Şarkı sözü çevirisi
Sen yaklaş
Sessizce
Bir melodi gibi
Ama sessiz
Ve acı-tatlı,
Neredeyse Göksel
Havai geçiş
Görüşümü dolduruyor gibi görünüyorsun, ama onun yerine gel
Kalbimi hipnotize et
Benim için Hafızamı, parlaklığımı ve kasvetimi parlat
Aniden yükseliyor, o zaman çok erken gidiyorsun
Çoktan gitmiş bir yıldız benim için Parlatıcı, Bellek, ışık
Karanlık ama acı verici bir şekilde parlıyorsun
Tekrar Daldığımı görüyorum.
Baştan çıkarıcı yalanında
Olabilir mi
Senfoni
Bir dere üzerinde kuru çalıştırın
Havai geçiş
Görüşümü dolduruyor gibi görünüyorsun, ama onun yerine gel
Kalbimi hipnotize et
Benim için Hafızamı, parlaklığımı ve kasvetimi parlat
Aniden yükseliyor, o zaman çok erken gidiyorsun
Çoktan gitmiş bir yıldız benim için Parlatıcı, Bellek, ışık
Karanlık ama acı verici bir şekilde parlıyorsun
Bir saniye daha kal.
Başka bir gün
Beni saatlerce yönlendirin
# Biliyorum kaybolacaksın #
Bir saniye daha kal.
Başka bir gün
Güç senin içinde ben
Eğer kalmak istiyorsunuz
Benim için parla hafızamı vurgula ve kasvetimi
Aniden yükseliyor, o zaman çok erken gidiyorsun
Shine for me memory, light of a long gone star
Karanlık ama acı verici bir şekilde parlıyorsun
Karanlık ama acı verici bir şekilde parlıyorsun