Saint Motel — Local Long Distance Relationship (LA2NY) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Motel adlı sanatçının "Local Long Distance Relationship (LA2NY)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trying to get back
Back to the place that we were
Pure and dangerous
Always just us versus the world
When we dated
Never a care on our minds
Grown complacent
Never the time to make the time
I had the damnedest day
You don’t hear what I say
Your head’s up in the clouds
I’m sitting next to you
In the exact same room
We’re right here in LA
It’s like you’re in New York
LA to New York
LA to New York
It feels so far
LA to New York
LA to New York
Are we that apart?
«Whether we can», keys to the cubicle
Gold, tees, and sweat pants
They guarantee to keep it cold
Feel the distance, miles apart
In our beds, stay persistent
Gotta get out, inside our heads
I had the damnedest day
You don’t hear what I say
Your head’s up in the clouds
I’m sitting next to you
In the exact same room
We’re right here in LA
It’s like you’re in New York
LA to New York
LA to New York
It feels so far
LA to New York
LA to New York
Are we that apart?
I know it’s hard to say just what this is A local long distance relationship
I know it’s hard to say just what this is A local long distance relationship
Come back, to me Come back, to me Come back, to me Come back, to me Baby come back, to me Come back, to me Come back
It’s like you’re in New York
LA to New York
LA to New York
It feels so far
It’s like you’re in New York
LA to New York
LA to New York
It feels so far
Şarkı sözü çevirisi
Geri almaya çalışırken
Eskiden olduğumuz yere geri dönüyoruz.
Saf ve tehlikeli
Her zaman sadece biz dünyaya karşı
Çıktığımızda
Aklımızda asla bir bakım
Kendini beğenmiş büyüdü
Asla zaman yapmak için zaman
Çok acayip bir gün geçirdim
Duymuyor musun ne diyorum
Kafan bulutların içinde
Senin yanında oturuyorum.
Tam olarak aynı odada
LA biz buradayız
Sanki New York'tasın.
New York LA
New York LA
Şimdiye kadar hissediyor
New York LA
New York LA
O kadar ayrı mıyız?
» Yapabilir miyiz", kabinin anahtarları
Altın, t-shirt ve spor pantolon
Soğuk tutmayı garanti ediyorlar
Mesafeyi hisset, kilometrelerce uzakta
Yataklarımızda ısrarcı kalın
Dışarı çıkmalıyız, kafalarımızın içinde
Çok acayip bir gün geçirdim
Duymuyor musun ne diyorum
Kafan bulutların içinde
Senin yanında oturuyorum.
Tam olarak aynı odada
LA biz buradayız
Sanki New York'tasın.
New York LA
New York LA
Şimdiye kadar hissediyor
New York LA
New York LA
O kadar ayrı mıyız?
Bunun yerel bir uzun mesafe ilişkisi olduğunu söylemenin zor olduğunu biliyorum
Bunun yerel bir uzun mesafe ilişkisi olduğunu söylemenin zor olduğunu biliyorum
Geri gel, bana geri gel, bana geri gel, bana geri gel, bana geri gel bebeğim geri gel, bana geri gel, bana geri gel
Sanki New York'tasın.
New York LA
New York LA
Şimdiye kadar hissediyor
Sanki New York'tasın.
New York LA
New York LA
Şimdiye kadar hissediyor