Saint Saviour — Fallen Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Saviour adlı sanatçının "Fallen Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dried wells and fallen trees
Breaking Ice and poison seas
All these things I’m told could end my world
Sunlight and missing shields
Flooded plains and blackened fields
All these things I’m told could ruin my world
Statesmen and lawful thieves
Short term gains and hidden deals
All these things I’m told could end my world
Aint it time we had a saviour
Someone beautiful, beautiful
Were in need of a redeemer
Someone wonderful wonderful
Air Power and rapid streams
Sailing ships and solar dreams
All these things I’m told could save my world
Small feats and bigger dreams
Greater goods and less machines
All these things I know can change my world
But as far as I can see
There’s no one watching over me No one who could come and save my world
Maybe I could be a saviour,
Someone beautiful, beautiful
Maybe you could be our leader,
Someone wonderful, wonderful.
Şarkı sözü çevirisi
Kurutulmuş kuyular ve düşmüş ağaçlar
Buzları kırmak ve denizleri zehirlemek
Bana söylenen tüm bu şeyler dünyamın sonunu getirebilir.
Güneş ışığı ve eksik kalkanlar
Su basmış ovalar ve karartılmış alanlar
Bana söylenen tüm bu şeyler dünyamı mahvedebilir.
Devlet adamları ve yasal hırsızlar
Kısa vadeli kazançlar ve gizli fırsatlar
Bana söylenen tüm bu şeyler dünyamın sonunu getirebilir.
Bir kurtarıcımız olmasının zamanı gelmedi mi?
Güzel, güzel biri
Bir kurtarıcıya ihtiyacımız vardı
Harika biri harika
Hava gücü ve hızlı akışlar
Yelkenli gemiler ve güneş rüyaları
Bana söylenen tüm bu şeyler dünyamı kurtarabilir.
Küçük kahramanlık ve daha büyük rüyalar
Daha fazla mal ve daha az makine
Bildiğim tüm bu şeyler dünyamı değiştirebilir
Ama bildiğim kadarıyla görebiliyorum
Beni izleyen kimse yok. gelip dünyamı kurtarabilecek kimse yok.
Belki bir kurtarıcı olabilirim,
Güzel, güzel biri
Belki liderimiz olabilirsin.,
Harika biri, harika.