Saints 'N' Sinners — Seven Years In Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saints 'N' Sinners adlı sanatçının "Seven Years In Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found myself walking through the gate
All along the misguided fools
On a journey through the fire and the flames
Where the demons are calling my name
I know my time will come
To break free and fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But someday I’ll be free
'Till the day I will be doomed
For seven years in hell
I crossed the lakes and
Reached a different land
Dusty paths were leading me nowhere
Seven sins, seven evil dreams
Temptations of their evil twins
I know my time has come
To break free and fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But now I’m finally free
Back where
I belong after seven years in hell
Oh seven years in hell
I jumped into fire, oh no
I know we’ll fly, we’ll fly away
I know we’ll fly, fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But now I’m finally free
Back where I belong after…
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi kapıdan geçerken buldum.
Tüm bu yanlış yönlendirilmiş aptallar boyunca
Ateş ve alevler arasında bir yolculukta
İblislerin ismimi çağırdığı yer
Zamanımın geleceğini biliyorum.
Özgür olmak ve uçmak için
Cehennemde yedi yıl
İçin «sonsuzluk beni »
Çaresizlik içinde devam ediyorum
Cehennemde yedi yıl
Ama bir gün özgür olacağım.
'Ta ki mahkum edileceğim güne kadar
Cehennemde yedi yıl boyunca
Gölleri geçtim ve
Farklı bir ülkeye ulaştı
Tozlu yollar beni hiçbir yere götürmedi
Yedi günah, yedi kötü rüya
Kötü ikizlerinin günaha
Zamanımın geldiğini biliyorum.
Özgür olmak ve uçmak için
Cehennemde yedi yıl
İçin «sonsuzluk beni »
Çaresizlik içinde devam ediyorum
Cehennemde yedi yıl
Ama şimdi sonunda özgürüm
Geri nerede
Cehennemde yedi yıl kaldıktan sonra aidim.
Cehennemde yedi yıl
Ateşe atladım, oh hayır
Uçacağımızı biliyorum, uçacağız.
Uçacağımızı biliyorum, uçup gideceğiz.
Cehennemde yedi yıl
İçin «sonsuzluk beni »
Çaresizlik içinde devam ediyorum
Cehennemde yedi yıl
Ama şimdi sonunda özgürüm
Ait olduğum yere geri döndükten sonra…