Säkert! — Fredrik şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Säkert! adlı sanatçının "Fredrik" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När mänskligheten ruttnar i en hög
Och alla ba: «vad är bäst för mig?»
Och «Jag köper vatten på flaska»
Och «Hon älskar inte dig»
Säger jag: «Mäh, Fredrik, spela spelet»
Men du ba: «Varför då?
Jag vill inte bli älskad så
Man får inget för det när man är som vi
Man får inget för det när man vill folk väl
När man har en vilsam själ»
Ska vi starta upp en by
Ska vi bygga upp nåt nytt
Ska vi skriva en ny bibel
Med tio nya budord
Kan vi heta nånting annat, Fredrik
Ska vi passa in nånstans
Där man får sköta sitt eget huvud
Men slipper sköta sig själv
De slogs på stan
Det var nån slags knark i mitten
Alla skrattar: «Kolla de därå»
Men du skulle gå emellan
Man gör inte så i det här landet
Man börjar inte prata med fel person
Man tycker inte om det här bandet
Man börjar inte sjunga på rätt ton
Åh, alla låtar jag skrivit till såna som inte är värda en låt
Historien är full av låtar till såna som inte borde få en låt
Man måste krossa hjärtan och starta krig
Man måste ha skadat för att hamna i böckerna
Man måste skada för att få en låt, en bok, en tavla
Kan jag få ett tal på torget
Kan vi bygga upp nåt nytt
Jag vet inte vad det nya är
Men bättre än det här
Får man sluta vara hård
Får man luta sig mot nån
Kan vi bygga en låg scen
Så man får se folk i ögonen
Om det inte finns himmel, Fredrik
Varför föddes man snäll
Det här med mina armbågar, Fredrik
Jag ska vässa dem i kväll
Ge hit lite stigma
Visa mig en sekt
Ge mig nånting att tro på
När ljuset är släckt
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlık bir yığın halinde çürüdüğünde
Ve tüm ba: "benim için en iyisi nedir?»
Ve " şişelenmiş su satın alıyorum»
Ve " seni sevmiyor»
Diyorum ki: "Mäh, Fredrik, oyunu oyna»
Ama sen ba: "neden?
Böyle sevilmek istemiyorum.
Bizim gibi olduğunda hiçbir şey alamazsın.
İstediğiniz zaman insanlar iyi bir şey alamadım
Huzurlu bir ruhun olduğunda»
Bir köy kurmalı mıyız
Yeni bir şey inşa etmeli miyiz
Yeni bir İncil yazmalı mıyız
On yeni emir ile
Başka bir şey diyebilir miyiz Fredrik?
Bir yere sığmalı mıyız
Kendi kafanıza dikkat etmeniz gereken yer
Ama Kendine iyi bakmana gerek yok.
Şehirde savaştılar.
Orta malı gibi bir şey
Herkes gülüyor: "şunlara bak»
Ama yoluma çıkmalısın.
Bu ülkede bunu yapamazsın.
Yanlış kişiyle konuşmaya başlama.
Bu grubu sevmiyorsun.
Şarkı doğru ses tonu ile başlamıyorsun
Oh, şarkıya değmeyen insanlara yazdığım tüm şarkılar
Hikaye, bir şarkıya sahip olmaması gereken insanlar için şarkılarla doludur
Sen kalpleri kırmak ve bir savaş başlatmak zorunda
Kitaplara girdiğin için yaralanmış olmalısın.
Bir şarkı, bir kitap, bir resim almak için acı çekmelisin
Meydanda bir konuşma yapabilir miyim
Yeni bir şey inşa edebilir miyiz
Yeni şeyin ne olduğunu bilmiyorum.
Ama bundan daha iyi
Sert olmayı bırakabilir misin
Birine yaslanabilir misin
Düşük bir sahne inşa edebilir miyiz
Böylece insanların gözlerine bakabilirsin.
Eğer cennet yoksa, Fredrik
Neden bir adam tür doğdu
Bu benim dirseklerimle, Fredrik
Bu gece onları keskinleştireceğim.
Bana biraz stigma ver
Bana bir tarikat göster
Bana inanacak bir şey ver.
Işık kapalı olduğunda