Säkert! — The Flu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Säkert! adlı sanatçının "The Flu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broke into your dream last night
Ran around in your brainwave
Crawled next to every nerve you’ve got
Said «Think of me, think of me, think of me»
Strove into the chamber of your heart
Gently spooning every cell
Heard your heartbeat as you let it go
Said «Oh I know, oh I know, oh I know, oh I know»
All is calm in you and there’s a storm outside your skin
Could easily have stayed forever
But there’s no rest in me even when in you
And there’s no rest, oh, oh, oh
Run as fast as I can
Regretting that I ran
No time for regrets
I fall apart
Getting up and then, run again
Hid myself where your hips turn into legs
Try to walk you up north where I live
Up and down, your legs are travelled
Sing «I know my love, I know my love, I know my love, I know»
Oh I had such a posture, backwards straight
I had a reason, a direction
Don’t pinch my arm, you hear, don’t take this away
Cause I know my love, I know my love, I know my love, I know
Run as fast as I can
Regretting that I ran
No time for regrets
Falling apart
Getting up and then, run again
You must believe there’s something epic in you
You need hear the string quartet, they live inside of you
You need to feel that you’re amazing
When I stop running
Something to claim to
Where I wasn’t wishing that I always had the flu
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece rüyana girdi.
Senin brainwave etrafında koştu
Sahip olduğun her sinirin yanında sürünerek
"Beni düşün, beni düşün, beni düşün»
Kalbinin odasına doğru yürü
Yavaşça her hücreyi spooning
Bıraktığında kalp atışlarını duydum.
"Oh biliyorum, oh biliyorum, oh biliyorum, oh biliyorum»
İçinizde her şey sakin ve cildinizin dışında bir fırtına var
Kolayca sonsuza kadar kalabilirdi
Ama sen içindeyken bile içimde huzur yok.
Ve dinlenme yok, oh, oh, oh
Koşabildiğim kadar hızlı koş
Koştuğum için pişmanım.
Pişmanlık için zaman yok
Boşluğa düşüyorum
Kalkıyorum ve sonra tekrar koşuyorum
Kalçalarının bacaklara dönüştüğü yerde saklandım.
Seni yaşadığım yere götürmeye çalışıyorum.
Yukarı ve aşağı, bacakların hareket ediyor
Şarkı söyle « " aşkımı biliyorum, aşkımı biliyorum, aşkımı biliyorum, biliyorum»
Oh, böyle bir duruşum vardı, geriye doğru düz
Bir sebebim, bir yönüm vardı.
Kolumu çimdikleme, duydun mu, bunu alma.
Çünkü aşkımı biliyorum, aşkımı biliyorum, aşkımı biliyorum, biliyorum
Koşabildiğim kadar hızlı koş
Koştuğum için pişmanım.
Pişmanlık için zaman yok
Parçalanmak
Kalkıyorum ve sonra tekrar koşuyorum
İçinde destansı bir şey olduğuna inanmalısın.
Yaylı çalgılar dörtlüsünü duymalısın, içinde yaşıyorlar.
Harika olduğunu hissetmelisin.
Koşmayı bıraktığımda
İddia etmek için bir şey
Her zaman grip olmak istemediğim bir yer.