Sakis Rouvas — Ola Giro Sou Girizoun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sakis Rouvas adlı sanatçının "Ola Giro Sou Girizoun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Πάλι απόψε σε θυμάμαι και σε θέλω ξανά
Pali apopse se thimamai kai se thelo ksana
Όλα πίσω με γυρνάνε μου ζητούν πολλά
Ola piso me girnane mou sitoun polla
Μες του χρόνου το ταξίδι διακοπές με πας
Mes tou chronou to taksidi diakopes me mas
Τη καρδιά μου δαχτυλίδι φοράς
Ti kadria moe dachtilidi foras
Πάλι θα ρθω να σε ψάξω σε βαθιά φιλιά
Pali tha rtho na psakso se vadia filia
Την πορεία σου ν' αλλάξω να με θες ξανά
Tin poreia sou n’allakso na me thes ksana
Στην ανάσα σου να καίω σαν κρυφή φωτιά
Stin anasa sou na kaio san krifi fotia
Εγώ για σένα
Ego gia sena
Όλα γύρω σου γυρίζουν
Ola giro sou girisoun
Σκέψεις, λέξεις, σχέσεις, όλα
Skepseis, lekseis. schesies, ola
Όλα γύρω σου γυρίζουν
Ola giro sou girisoun
Μέρες, νύχτες, μήνες, χρόνια
Meres, nichtes, mines, chronia
Όλα στα ζητώ στα δίνω
Ola sta sito sta dino
Λάθη, πάθη, τρέλα, όλα
Lathi, pathi, trela, ola
Όλα στη ζωή μου είσαι
Ola sti zoi mou eisai
Γέλιο, δάκρυ όλα είσαι εσύ
Gelio, dakri ola eisai esy
Όποιο δρόμο κι αν βαδίσω καταλήγω εκεί
Opio dromo ki an vadiso kataligo ekei
Άλλη αγάπη δε θα ζήσω θα σαι μόνο εσύ
Alli agapi de tha yiso tha sai mono esy
Τώρα ξέρω που πηγαίνω που ανήκω εγώ
Tora ksero pou pigaino pou aniko ego
Τη ζωή μου μες τα χέρια κρατώ
Ti zoi mou mes ta cheria krato
Πάλι θα ρθω να σε ψάξω να σε βρω κρυφά
Pali tha rtho na se psakso na se vro krifa
Τη συνέχεια να γράψω μη χαθείς μετά
Ti sinechia na grapso mi chatheis meta
Κι ένα μόνο θα σου λέω είμαι εδώ ξανά
Ki ena mono tha sou leo eimai edo ksana
Εγώ για σένα
Ego gia sena
Şarkı sözü çevirisi
Yine bu gece seni hatırlıyorum ve tekrar istiyorum
Pali apopse se thimamai kai se thelo ksana
Her şey bana geri geliyor.
Ola piso beni girnane mou sitoun polla
Yılın ortasında beni tatile çıkarıyorsun.
Mes tou chronou için taksidi diakopes beni mas
Kalbimin yüzüğü takıyorsun.
Ti kadria moe dachtilidi foras
Yine derin öpücüklerde seni aramaya geleceğim
Pali tha rtho na psakso se vadia filia
Beni tekrar istemek için değişmenin yolu
Teneke poreia sou n'allakso na me thes ksana
Nefesinde gizli bir ateş gibi yanıyorum
Stin anasa sou na kaio san krifi fotia
Senin için ben
Ego gia sena
Çevrenizdeki her şey dönüyor
Ola giro sou girisoun
Düşünceler, kelimeler, ilişkiler, her şey
Skepseis, lekseis. schesies, ola.
Çevrenizdeki her şey dönüyor
Ola giro sou girisoun
Gün, gece, ay, yıl
Meres, nichtes, madenler, chronia
Senden istediğim her şeyi sana veriyorum.
Ola STA sito STA dino
Hatalar, tutkular, delilik, hepsi
Lathi, pathi, trela, ola
Hayatımdaki her şey sensin.
Ola sti zoi mou eisai
Gül, gözyaşı, hepsi senin
Gelio, dakri ola eisai esy
Hangisi olursa olsun hayatımın sonuna kadar orada yürüyorum
Opio dromo ki an vadiso kataligo ekei
Başka bir aşk yaşamayacağım sadece sen olacaksın
Alli agapi de tha yiso tha sai mono esy
Şimdi nereye gittiğimi ve ait olduğum yeri biliyorum.
Tora ksero pou pigaino pou aniko ego
Hayatımı ellerimde tutuyorum.
Ti zoi mou mes ta cheria krato
Seni tekrar aramaya geleceğim ve seni gizlice bulacağım.
Pali tha rtho na se psakso na se vro krifa
O zaman yaz, sonra kaybolma
Ti sinechia na grapso mi chatheis meta
Ve sana bir şey söyleyeceğim, yine buradayım.
Ki ena mono tha sou leo eimai edo ksana
Senin için ben
Ego gia sena