Sal Mineo — My Bride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sal Mineo adlı sanatçının "My Bride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my love
My bride
You walked down the aisle
With a tear and a smile
And my heart was bursting with pride
For I knew soon that you
Would be whispering «I do,»
My bride
The choir was there
And they offered a prayer
You would always be by my side
And the voices so clear
Were so joyful to hear
My bride
We walked down the aisle
And each step brought us closer
To heaven, my love
For we’d be together, my love
Till death do us part
Till death do us part
And when we are old
And our stories are told
We will tell what we kept locked inside
And we’ll thank god above
For a lifetime of love
My bride
My love
My bride
My bride
Şarkı sözü çevirisi
Oh aşkım
Gelinim
Koridorda yürüdün.
Bir gözyaşı ve bir gülümseme ile
Ve kalbim gururla patlıyordu
Yakında biliyordum seni
Fısıldayan olurdu «yaparım ,»
Gelinim
Koro oradaydı.
Ve bir dua teklif ettiler
Her zaman yanımda olurdun.
Ve sesler çok açık
Duymak çok sevinçliydi
Gelinim
Koridorda yürüdük.
Ve her adım bizi daha da yaklaştırdı
Cennete, aşkım
Çünkü birlikte olacağız aşkım.
Ölüm bizi ayırana kadar
Ölüm bizi ayırana kadar
Ve yaşlandığımızda
Ve hikayelerimiz anlatılıyor
İçeride ne tuttuğumuzu anlatacağız.
Ve yukarıda Tanrı'ya şükredeceğiz
Bir ömür boyu aşk için
Gelinim
Aşkım
Gelinim
Gelinim