Saline Grace — Bird Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saline Grace adlı sanatçının "Bird Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the deceptive days in Bordertown
We set off holding our hands
Through the frosty woodlands' paths
Those silently whispering, sinister lands
Leaving the white woodlands behind
We saw it coming, the cold-tortured countenance
Within a fallow wasteland a frozen stream was
Sadly flowing on wrong tracks, without a chance
Losing the distant murmur of Bordertown
Your exhausted eyes shed bitter tears
An easier fate we had tried to reach
But along the stream no bird was singing
Within our years
Şarkı sözü çevirisi
Bordertown aldatıcı günlerden
Ellerimizi tutarak yola çıktık.
Ayaz ormanlık yollarda
Bu sessizce fısıldayan, uğursuz topraklar
Beyaz ormanları geride bırakmak
Geldiğini gördük, soğuk işkence gören yüz ifadesi
Nadas arazisinde donmuş bir dere vardı.
Ne yazık ki yanlış pistlerde akan, bir şans olmadan
Bordertown uzak üfürüm kaybetme
Bitkin gözlerin acı gözyaşları döktü
Ulaşmaya çalıştığımız daha kolay bir kader
Ama dere boyunca hiçbir kuş şarkı söylemiyordu
Yıllar içinde