Saliva — 800 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saliva adlı sanatçının "800" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you’re something right
You think you’re something all
You think that you’re not a lie
I think you’re nothing at all
You think you’re so damn real
You think you’re so damn tall
You think you’re something right
I think you’re something wrong
I think you’re something wrong
I think you’re something
And man, you’re goin' down
(Got yourself believing in something)
(Got myself believing in nothing)
(Got yourself believing in something)
(Got myself believing in nothing)
You think you’re so damn right
You think you’re so damn swell
You think that you’re not alive
I won’t see you in Hell
You think you’re so damn real
You think you’re so damn high
I see the way you live
I’ll see the way you die
I’ll see the way you die
I’ll see the way you
And man, you’re goin' down
(Got yourself believing in something)
(Got myself believing in nothing)
And man, you’re goin' down
(Make yourself a God, I know who you are)
And man, you’re goin' down, down, down
Down, down, down, down
And man, you’re goin'
And man, you’re goin' down
(You were the God of your own mind)
And man' you’re goin' down
(Make yourself a God, I know who you are)
(Make yourself a God, I know who you are)
Şarkı sözü çevirisi
Doğru bir şey olduğunu düşünüyorsun.
Hepsi kendini bir şey mi sanıyorsun
Yalan olmadığını düşünüyorsun.
Hiç bir şey olduğunu düşünüyorum
Bu kadar gerçek olduğunu mu sanıyorsun
Çok uzun olduğunu sanıyorsun.
Doğru bir şey olduğunu düşünüyorsun.
Yanlış bir şey olduğunu düşünüyorum
Yanlış bir şey olduğunu düşünüyorum
Bir şey olduğunu düşünüyorum
Ve adamım, aşağı iniyorsun
(Bir şeye inanmak kendine geldi )
(Hiçbir şey inandığınız kendim aldım )
(Bir şeye inanmak kendine geldi )
(Hiçbir şey inandığınız kendim aldım )
Çok haklı olduğunu düşünüyorsun.
Çok harika olduğunu sanıyorsun.
Hayatta olmadığını düşünüyorsun.
Seni cehennemde görmeyeceğim.
Bu kadar gerçek olduğunu mu sanıyorsun
Çok uçtuğunu sanıyorsun.
Canlı bir şekilde görüyorum
Nasıl öleceğini göreceğim.
Nasıl öleceğini göreceğim.
Yol görürüm seni
Ve adamım, aşağı iniyorsun
(Bir şeye inanmak kendine geldi )
(Hiçbir şey inandığınız kendim aldım )
Ve adamım, aşağı iniyorsun
(Kendini bir Tanrı yap, kim olduğunu biliyorum)
Ve adamım, aşağı iniyorsun, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Ve adamım, gidiyorsun
Ve adamım, aşağı iniyorsun
(Kendi aklının Tanrısıydın)
Ve adamım 'sen aşağı gidiyorsun'
(Kendini bir Tanrı yap, kim olduğunu biliyorum)
(Kendini bir Tanrı yap, kim olduğunu biliyorum)