Saliva — No Regrets (Vol. 2) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saliva adlı sanatçının "No Regrets (Vol. 2)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the pain that haunts me still
And all the shame surrounding you
Is now the past that I can’t kill
Forever wrapped around me And all the sadness was your life
Are now the things that I can’t hide
Its just a fear thats deep inside
From all the years of hiding
Theres a ghost thats inside of my mind
And a pain that is haunting me still
So I can never go back and rewind
And I can never have peace or be still
Somebody, somebody, somebody take this away
Somebody, somebody, somebody take this away
But I have lived for you
And every single little thing you do But I have lived for you
And I won’t kill myself for loving you
They took you far away from me So I could never find you
They made me blind but i can see
The loaded gun behind you
The end of all that this boy knew
Inside of me was the inside of you
I miss the way we used to be When I was what would bring you through
somebody take this away!
somebody take this away!
somebody take this away!
somebody take this…
But I have lived for you
And every single little thing you do But I have lived for you
And I won’t kill myself for loving you
Somebody, somebody, somebody take this away
Somebody, somebody, somebody take this away
Somebody, somebody, somebody take this away
Somebody, somebody, somebody somebody (fades to the background)
But I have lived for you
And everything single little thing you do But I have lived for you
And I won’t kill myself for loving you
Because I’ve lived for you
And everything single little thing you do But I can’t rise above your lies
That you have gladly made your life
And I won’t kill myself for loving you
Şarkı sözü çevirisi
Beni hala rahatsız eden tüm acılar
Ve seni çevreleyen tüm utanç
Şimdi öldüremediğim geçmiş mi
Sonsuza kadar etrafımda sarıldı ve tüm üzüntü senin hayatındı
Şimdi gizleyemediğim şeyler var mı
Bu sadece derinlerde bir korku
Saklanmanın tüm yıllarından
Bir hayalet aklımın içinde thats var
Ve hala beni rahatsız eden bir acı
Bu yüzden asla geri dönüp geri saramıyorum
Ve asla barışa sahip olamam ya da sakin olamam
Biri, biri, biri bunu götürsün.
Biri, biri, biri bunu götürsün.
Ama senin için yaşadım.
Ve yaptığın her küçük şey ama senin için yaşadım
Ve seni sevdiğim için kendimi öldürmeyeceğim.
Benden uzakta, seni hiç bir zaman bulamadım aldılar Yani
Beni kör ettiler ama görebiliyorum.
Arkasında dolu silahı sana
Bu çocuğun bildiği her şeyin sonu
İçimdeki senin içindi.
Nelerin getireceğini yaşındayken biz eskiden yol özledim
birileri bunu götür!
birileri bunu götür!
birileri bunu götür!
biri şunu alsın.…
Ama senin için yaşadım.
Ve yaptığın her küçük şey ama senin için yaşadım
Ve seni sevdiğim için kendimi öldürmeyeceğim.
Biri, biri, biri bunu götürsün.
Biri, biri, biri bunu götürsün.
Biri, biri, biri bunu götürsün.
Birisi, biri, biri biri (arka plana kaybolur)
Ama senin için yaşadım.
Ve yaptığın her şey tek küçük şey ama senin için yaşadım
Ve seni sevdiğim için kendimi öldürmeyeceğim.
Çünkü senin için yaşadım.
Ve yaptığın her şey tek küçük şey ama Yalanlarının üzerine çıkamıyorum
Mutlu bir şekilde hayatını kurtardın.
Ve seni sevdiğim için kendimi öldürmeyeceğim.