Salme Dahlstrom — Hello California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salme Dahlstrom adlı sanatçının "Hello California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been roaming these streets
Trying to find my beat
But I just can’t seem to get on track
And I’ve begun to think
This ain’t the place for me I can’t pull a rabbit out of a hat
I will miss my friends
Here in N.Y.C.
But I gotta follow my heart
And it’s says get on a plane baby
Go to L.A.
And make a brand new start
Hello California here I come
Got my shades on
C’mon c’mon give some love
Go California
How you doin' tonight
Hello California
Here I am An east coast girl
With a big heart & big plans
Go California rock me I feel I can take
Almost anything tonight
Check out California
With the surf and the sand
This place is going straight to my head
And all those pretty boys
I see everywhere
They make me never wanna go to bed
Hey baby meet me tonight
On Hollywood and Vine
Let’s see what the city has in store
I’ll never forget where I’m coming from
But tonight I wanna be a California girl
Hello California…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sokaklarda gezici oldum
Ritmi bulmaya çalışıyorum
Ama yoluma çıkamıyorum.
Ve düşünmeye başladım
Burası benim için uygun bir yer değil. bir tavşanı şapkadan çıkaramam.
Dostlarımı özleyeceğim
Burada N. Y. C.'de.
Ama kalbimi takip etmeliyim
Ve bir uçağa bin bebeğim diyor
Los Angeles'a git
Ve yepyeni bir başlangıç yapın
Merhaba California işte geliyorum
Var gözlüğüm
Hadi, hadi, biraz sevgi ver.
Git California
Napıyon bu akşam
Merhaba California
İşte ben bir doğu kıyısı kızıyım
Büyük bir kalp ve büyük planları ile
Git California rock me I feel I can take
Bu gece neredeyse her şey
Kaliforniya'ya göz atın
Sörf ve kum ile
Burası doğrudan kafama gidiyor.
Ve tüm bu güzel çocuklar
Her yerde görüyorum
Asla benimle yatağa gitmesini sağlıyorlar
Hey bebeğim, bu gece benimle buluş.
Hollywood ve Vine'da
Şehrin neler sakladığını görelim
Nereden geldiğimi asla unutmayacağım.
Ama bu gece Kaliforniyalı bir kız olmak istiyorum
Merhaba California…