Salserin — Un Amor Como el Nuestro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salserin adlı sanatçının "Un Amor Como el Nuestro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El dÃa que te invité, a ese concierto
No se que sentÃ, cuando te acercaste a mÃ
Conté a mis amigos que me enamoré de ti Que viniste a escondidas porque no te dejan salir
Tus amigas me han contado
Que tus padres no me quieren a mÃ
Que a ellos no les gusta que yo sea para ti Es que este amor no se acaba, ni se puede confundir
Te quiero seriamente, para compartir
Es que un amor como el nuestro, no se puede acabar
Aunque no esten deacuerdo, tu papá y tu mamá
Es que un amor como el nuestro, no se puede acabar
Aunque no esten deacuerdo tu papá y tu mamá
Es que un amor como el nuestro, no se puede acabar
El dÃa que te invité, a ese concierto
No se que sentÃ, cuando te acercaste a mÃ
Conté a mis amigos que me enamoré de ti Que vinistes a escondidas porque no te dejan salir
Ciertamente me han contado, que tus padres no me quieren a mÃ
Porque eres una chica diferente, a esas que andan por ahÃ
Soy estudiante de los buenos y tambien tengo porvenir
Te quiero seriamente para compartir
Es que un amor como el nuestro, no se puede acabar
Aunque no esten deacuerdo tu mamá y tu papá
Es que un amor como el nuestro no se puede acabar
(Un amor como el nuestro, no se puede acabar, nananá)
Sé que viniste a escondidas
Amores como el nuestro, nunca se quitan
(Un amor como el nuestro no se puede acabar, nananá)
Recuerdo el dÃa en que te acercaste a mÃ
SentÃa que me iba a morir
(Un amor como el nuestro, no se puede acabar, nananá)
Si tus padres no estan deacuerdos
Yo por siempre voy a luchar mi niña
Y lucharé por mantener este amor
Con salserin con mucho swing
(Un amor como el nuestro, no se puede acabar, nananá)
Soy estudiante de los buenos, y tambien tengo derecho al amor
(Un amor como el nuestro, no se puede acabar, nananá)
Te quiero hacer muy feliz
Aunque tus padres no quieran que acerque a ti
(Un amor como el nuestro, no se puede acabar, nananá)
Mi niña por siempre te voy a amar
Por eso a ti nunca voy a renunciar
Şarkı sözü çevirisi
Seni konsere davet ettiğim gün.
Bana yaklaştığında ne oturdu bilmiyorum.
Arkadaşlarıma sana aşık olduğumu söyledim, çünkü seni dışarı çıkarmayacaklar.
Arkadaşlarına söyledin bana
Bu ailenin hiç istemiyor beni
Senin için olmamı sevmedikleri şey, bu aşkın bitmediği ve karıştırılamayacağıdır
Seni gerçekten seviyorum, paylaşmak için
Bu bizimki gibi bir aşk, bitemez mi
Kabul etmeseler bile, baban ve annen¡
Bu bizimki gibi bir aşk, bitemez mi
Baban ve annen aynı fikirde olmasa bile¡
Bu bizimki gibi bir aşk, bitemez mi
Seni konsere davet ettiğim gün.
Bana yaklaştığında ne oturdu bilmiyorum.
Arkadaşlarıma sana aşık olduğumu, seni dışarı çıkarmadıkları için gizlice buraya geldiğini söyledim.
Ailenizin beni sevmediği söylendi.
Çünkü sen farklı bir kızsın.
Ben iyi bir öğrenciyim ve aynı zamanda bir geleceğim var
Cidden paylaşmanı istiyorum.
Bu bizimki gibi bir aşk, bitemez mi
Annen ve baban aynı fikirde olmasa bile¡
Bizimki gibi bir aşk sona eremez mi
(Bizimki gibi bir aşk, bitemez, nananá)
Gizlice girdiğini biliyorum.
Bizimki gibi seviyor, asla götürmez
(Bizimki gibi bir aşk bitemez, nananá)
Bana yaklaştığın günü hatırlıyorum.
Gidiyormuş gibi ölmek hissettim
(Bizimki gibi bir aşk, bitemez, nananá)
Eğer ailen aynı fikirde değilse
Sonsuza dek kızımla savaşacağım.
Ve bu aşkı korumak için savaşacağım
Salserin ile salıncak bir sürü
(Bizimki gibi bir aşk, bitemez, nananá)
Ben iyi bir öğrenciyim ve aynı zamanda sevme hakkım var
(Bizimki gibi bir aşk, bitemez, nananá)
Seni çok mutlu etmek istiyorum
Ailen sana yaklaşmamı istemese bile.
(Bizimki gibi bir aşk, bitemez, nananá)
Kızım seni sonsuza dek sevecek
Bu yüzden senden asla vazgeçmeyeceğim.