Salt-N-Pepa — Beauty And The Beat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salt-N-Pepa adlı sanatçının "Beauty And The Beat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooh, baby, I like the sound when
The switch is on, and you start poundin'
Out my radio and pretty soon
Salt and Pepa will boom into the room
Clap your hands now people, clap hard
Clap your hands now people, clap your hands
Clap your hands now people, stomp your feet
Clap your hands now people, clap with me Listen hard and tell me what you hear
Is it noise or is it def beats in your ear?
You said you want one, and now you got some
Vicious snare, high hats, and a bass drum
First the mix empress to impress you
Cutting right on time and I’ll bet you
Didn’t know it (did you?), you can’t believe it (could you?)
Word to life, I swear, we wouldn’t kid you
And she can cut it up like a wild animal
Slicing and dicing away as a cannibal does
Cuz only a beauty can make you people clap with me Who is the best?
We are the best!
Who’s one of the best?
You’re one of the best!
Why am I so def? Why don’t I have flaws?
Why do I cut for Salt and Pepa? Because
When my turntable talks your body will listen
To a message ?? tested and kickin'
Out of my speakers and into your sneakers
Providing conversation for the woofers and tweeters
When I play the Technics obey
Cuz I’m a fader translator, a mixboard slave
And I’m-a do like this on 'em…this on 'em
When I’m on the floor, beat is like romance
The rhythm makes love to me as I dance
And from what I see it’s about to be
A relationship between beauty and the beat
Word up y’all, it’s a royal ball
Turn hip-hop clubs into concert halls
Inside is live, if I use up highs
Twelve hundred ??
Power in high drive, the woofers don’t lie
Opposites attract so the birthrate’s high
Your chest and ribcage the bass is poking at
(Lower the what?) Stop joking…
We can’t do that it possess power
You ask how-a people get louder
(Uh, step aside, sir…
Sir, will you please step aside for the…)
Salt and Pepa MC’s represent beauty
We want y’all to see why we’re the only
Nominee nominated representing our race
This jam is dedicated to all the pretty faces
And we’re gonna rock like you like
Spinderella on the mix, Salt and Pepa on the mike
And we can satisfy your desire
We can make your body perspire
Make the men all want to get with it Then take 'em down to the ultimate
Sounds and I say: Spinderella’s not a fella
But a girl DJ!
Şarkı sözü çevirisi
Oooh, bebeğim, ne zaman ses gibi
Anahtar açık ve sen vurmaya başlıyorsun
Telsizimi çıkar ve çok yakında
Tuz ve Pepa odaya patlayacak
Şimdi ellerinizi çırpın, insanlar, sert alkış
Şimdi ellerinizi çırpın Millet, ellerinizi çırpın
Ellerini çırp şimdi insanlar ayaklarını yere vursun
Bana ellerini çırp şimdi insanlar, çırp beni iyi Dinle ve ne duyduğunu söyle
Gürültü mü yoksa kulağında def atım mı?
Bir tane istediğini söyledin ve şimdi de bir tane var.
Kısır tuzak, yüksek şapkalar ve bas davul
İlk mix İmparatoriçe sizi etkilemek için
Tam zamanında kesiyorum ve bahse girerim
Bunu bilmiyordun (değil mi?), buna inanamazsın (yapabilir misin?)
Yemin ederim, seninle dalga geçmezdik.
Ve onu vahşi bir hayvan gibi kesebilir
Bir yamyam gibi Dilimleme ve Dilimleme
Çünkü sadece bir güzellik sizi benimle alkışlatabilir, en iyisi kim?
Biz en iyisiyiz!
En iyilerden biri kim?
Sen en iyilerden birisin!
Neden bu kadar def miyim? Neden kusurlarım yok?
Neden tuz ve Pepa için kesiyorum? Çünkü
Benim pikap konuştuğunda vücudun dinleyecek
Bir mesaj için ?? test edildi ve tekmelendi
Hoparlörlerimden dışarı ve spor ayakkabılarına
Woofer ve tweeter'lar için konuşma sağlamak
Teknik oynadığımda itaat et
Çünkü ben bir fader tercümanıyım, bir mixboard kölesi
Ve ben de onlara böyle davranıyorum ... onlara böyle davranıyorum.
Yerde olduğumda, ritim romantizm gibidir
Dans ederken ritim benimle sevişiyor
Ve gördüğüm kadarıyla olmak üzere
Güzellik ve ritim arasındaki ilişki
Hepiniz söyleyin, bu bir kraliyet topu
Hip-hop kulüplerini konser salonlarına dönüştürün
İçeride canlı, eğer yüksekleri kullanırsam
On iki yüz mü ??
Yüksek sürücüdeki güç, woofer'lar yalan söylemez
Karşıtlar çeker, böylece doğum oranı yüksektir.
Göğüs ve göğüs kafesi bas alay ediyor
(Ne indir?) Şaka yapmayı bırak…
Güç sahibi olduğunu yapamayız.
Ne istiyorsun-insanlar gittikçe arttı
(Uh, kenara çekilin, efendim…
Efendim, lütfen kenara çekilir misiniz?…)
Tuz ve Pepa MC'NİN güzelliği temsil ediyor
Neden tek olduğumuzu görmenizi istiyoruz.
Yarışımızı temsil eden aday aday gösterildi
Bu reçel tüm güzel yüzlere adanmıştır
Ve senin gibi sallanacağız
Mike'ın üzerinde spinderella, tuz ve Pepa
Ve arzunuzu tatmin edebiliriz
Vücudunu terletebiliriz.
Erkekler her Zaman onları aşağı çekmek ultimate almak istiyorum yapmak
Sesler ve diyorum ki: Spinderella bir adam değil
Ama bir kız DJ!