Salt-N-Pepa — Independent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salt-N-Pepa adlı sanatçının "Independent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When duty call the leader Pep come hard
Try to dis my girl Salt up goes my guard
Still feminine feminine still yes
But then next pump a hundred weight bench press
So what it mean Pep? I’m not impressed
Cuz I wear the pants and you wear the dress
Punk you’re lovin' stunk you’re not a hunk
This is independent funk
And I’m gettin' ready for the year 2000
Independent yes I’m housin'
Independent — yeah, now watch me Independent — no one can stop me Woman and I am independent
I make my own money so don’t tell me how to spend it Cuz you need me, and I don’t need you
So listen close, boy, to my independent funk
Yeah, can you feel it?
Yes, it’s my, it’s my independent funk
(Yawn) You’re sleepy, go to bed
Wanna step? Go ahead and jet
Now wake up from your dreamin' cuz you’re dealin' with the Pep
Like Oakley from the Knicks, yes, I’m havin' a ball
You think because you’re leaving that I’m gonna take a fall?
It was small thing, oooo, it was really too small
Livin' large, boy, standing ten feet tall
Now my heart won’t dent, keep the money I lent
And don’t forget I pay the rent, this is my apartment
I’m independent
I am independent
That’s right I said it, and be damn sure I meant it Cuz a girl like me can have anybody
So give my love, boy, to my independent funk
Hey…
Salty the V.I.P., you should have stuck with me What are you stupid? Huh, my pockets run deep
So flex the Rolex and the sex that I gave ya In jail with no bail and now nothin' can save ya You want me to visit? I ain’t with it lizard
We had magic now ya lost without the love wizard
Ya had to cross me, and now you lost me Get off me softy, I’m the boss, see?
You can’t disguise the lies in your eyes — you’re not a heartbreaker
You’re a fraud, and I’m bored — you’re a fake faker
It’s too late to debate with the moneymaker
After while, crackhead — see ya later, gator
Woman and I am independent
I make my own money so don’t tell me how to spend it Cuz you need me, and I don’t need you
So listen close, boy, to my independent funk
Yeah, so funky, so funky
No, no, no more nookie for you cuz I gave ya the boot
Go ahead and go in your Yugo, gonna miss the Benz Coupe, hometroop
Who’s supportin' ya now?
Got a job or do ya rob? I heard you’re sellin' drugs — wow
Big man, huh? But just understand Uncle Sam know the scam
You’ll end up in the can
Singin' a sad song cuz you did me wrong
Couldn’t fool me for long, I got it goin' on
I’m independent
Yes, I am independent
That’s right I said it, and be damn sure I meant it Cuz a girl like me can have anybody
So give my love, boy, to my independent funk
Hey yeah… my independent funk
It’s just an independent funk
Get with this independent funk
You’re a baby so maybe you just needed a babysitter
Bitter? I figure I’m rid of a piece of litter
Tiger, tigger, I bounce back, and you’re a quitter
Your girl is gone for good so just forget her
You’re blind, you’ll never find another better
Your mind stays on a behind in a tight sweater
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman görev çağrı the lider Pep come hard
Benim kız tuz dis deneyin benim guard gider
Hala kadınsı kadınsı hala Evet
Ama sonra bir sonraki pompa yüz ağırlık bench press
Yani Pep anlamı ne? Hiç etkilenmedim
Pantolon giymek çünkü ben elbise giymek
Punk, sen seviyorsun, stunk, sen yakışıklı değilsin.
Bu bağımsız funk olduğunu
Ve 2000 yılı için hazırlanıyorum
Bağımsız evet ben housin'
Bağımsız-Evet, şimdi beni bağımsız izle - kimse beni durduramaz kadın ve ben bağımsızım
Kendi paramı kazanıyorum, bu yüzden bana nasıl harcayacağımı söyleme, çünkü bana ihtiyacın var ve sana ihtiyacım yok
Bu yüzden dikkatlice dinle, oğlum, bağımsız funk'ıma
Evet, hissedebiliyor musun?
Evet, bu benim, bu benim bağımsız funk'ım
(Esnemek) uykun gelmiş, git yat
İster adım? Devam et ve jet
Şimdi tekrar düşündüm de sen kuruyorsun senin kuzen up' Kep ile uyanmak
Knicks'teki Oakley gibi, evet, bir topum var
Ayrıldığın için düşeceğimi mi sanıyorsun?
Küçük bir şeydi, oooo, gerçekten çok küçüktü
Livin ' large, boy, standing on feet tall
Şimdi kalbim ezilmeyecek, ödünç verdiğim para sende kalsın.
Ve kirayı ödediğimi unutma, burası benim dairem.
Çünkü ben özgürüm
Özgürüm
Bu doğru, dedim ve lanet olsun, bunu kastettiğimden emin ol, çünkü benim gibi bir kız herkese sahip olabilir
Bu yüzden sevgilerimi ver, oğlum, bağımsız funk'ıma
Hey…
V. I. P. Salty, benimle kalmalıydın, ne aptalsın? Ceplerim çok derine iniyor.
Yani Rolex flex ve hapiste kefalet ile sana verdim. şimdi tek şey seks ziyaret etmemi istiyorsun seni kurtarabilir mi? Ben onunla değilim kertenkele
Şimdi aşk büyücüsü olmadan kaybettin.
Bana karşı gelmek zorundaydın ve şimdi beni kaybettin, yumuşaklığımı bırak, patron benim, anladın mı?
Gözlerindeki yalanları gizleyemezsin-sen bir kalp kırıcı değilsin
Sen bir sahtekarsın ve ben sıkıldım-sen sahte bir sahtekarsın
Moneymaker ile tartışmak için çok geç
Bir süre sonra, keş-Sonra görüşürüz, timsah
Kadın ve ben bağımsızım
Kendi paramı kazanıyorum, bu yüzden bana nasıl harcayacağımı söyleme, çünkü bana ihtiyacın var ve sana ihtiyacım yok
Bu yüzden dikkatlice dinle, oğlum, bağımsız funk'ıma
Evet, çok korkak, çok korkak
Hayır, hayır, senin için daha fazla nookie yok çünkü sana çizmeyi verdim
Devam edin ve Yugo gidin, Benz Coupe özleyeceğim, hometroop
Beni desteklemiyor' ya kim şimdi?
Bir işin var mı yoksa rob mu var? Uyuşturucu sattığını duydum.
Koca adam, ha? Ama sadece Sam Amca'nın bu aldatmacayı bildiğini anla
Sonun kutuda olacak.
Hüzünlü bir şarkı söylüyorsun çünkü beni yanlış yaptın
Beni uzun süre kandıramadı, devam ediyorum
Çünkü ben özgürüm
Evet, bağımsızım.
Bu doğru, dedim ve lanet olsun, bunu kastettiğimden emin ol, çünkü benim gibi bir kız herkese sahip olabilir
Bu yüzden sevgilerimi ver, oğlum, bağımsız funk'ıma
Hey Evet ... benim bağımsız funk
Bu sadece bağımsız bir funk
Bu bağımsız funk ile alın
Bir bebeksin belki bir bakıcıya ihtiyacın
Acı? Bir parça çöpten kurtulduğumu düşünüyorum.
Kaplan, Kaplan, geri dönüyorum ve sen PES ediyorsun
Kız arkadaşın sonsuza dek gitti, bu yüzden onu unut.
Körsün, daha iyisini bulamazsın.
Zihnin sıkı bir süveterde arkada kalıyor