Salt-N-Pepa — My Mic Sounds Nice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salt-N-Pepa adlı sanatçının "My Mic Sounds Nice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you ready?
Yo Hurb take it from the top
One two…
My mic sound nice check one
My mic sound nice check two
My mic sound nice check three
Are you ready to rock rock y’all
To the beat y’all?
A keep on and you don’t stop
Rockin' on keep rockin' on
I’m the queen on the mic and it’s true when I say
That the Pepa MC is here to stay
And you know if I was a book I would sell
Cuz every curve on my body got a story to tell
Yeah, word 'em up, w-word 'em up Cuz I’m so fly, nobody can deny
The girl hasn’t been born that can deal with I Me, Sandy D., undoubtably def
Don’t need to be dressed, I’m fresh to the flesh
Yes, so tough you know it is a must
Now Salt, get on the mic, and tell 'em why you go crush
Cuz I’m oh-aye, I’m on, I’m on
I’m oh-aye, I’m so damn on Like a grasshopper hoppin' on the morning lawn
Like a needle on a record when it plays a song
Like Little Boy Blue blowin' on his horn
And you know I got to be on
MCs rockin' and shockin', but it won’t last
Salt’s on the mic, and I’m kickin'
Ask me no questions, I’ll tell no lies
It’s just a little warning, a word to the wise
You been hopin' and scopin', layin' and prayin'
But on the bottom is where you’re staying
You’re wack, I thought you understood
You’re not related to me so you could never be good
I know you come from Babylon (And you know why?)
Cuz you’re a Babble-On MC (That's right)
You babble on the microphone about what you wish
But could never be So please don’t tell me how you’re gonna rock
Don’t brag about the things that you ain’t got
Şarkı sözü çevirisi
Hazır mısın?
Yo Hurb üstten al
Bir iki…
Mikrofonum güzel bir kontrol sesi
Benim mikrofon ses güzel kontrol iki
Benim mikrofon ses güzel kontrol üç
Rock rock'a hazır mısın
Beat y'all için?
Bir Devam Et ve durma
Rockin' on rockin' tutmak
Ben mikrofondaki kraliçeyim ve söylediğimde doğru
Pepa MC kalmak için burada olduğunu
Ve biliyorsun, eğer bir kitap olsaydım, satardım.
Çünkü vücudumdaki her eğrinin anlatacak bir hikayesi var
Evet, kelime 'em up, W-kelime' em up Çünkü ben çok uçuyorum, kimse inkar edemez
Benimle başa çıkabilen bir kız henüz doğmadı, Sandy D., şüphesiz def
Giyinmene gerek yok, ete yeniyim.
Evet, biliyorum çok zor bir zorunluluktur
Şimdi Salt, mikrofona bin ve onlara neden ezildiğini söyle
Çünkü ben oh-evet, ben varım, ben varım
Ben oh-evet, sabah çimlerine atlayan bir çekirge gibi lanetleniyorum
Bir şarkı çalarken bir plakta bir iğne gibi
Mavi boynuzuna üfleyen küçük bir çocuk gibi
Ve açık olması gerekiyor biliyorsun
MCs sallanıyor ve şok ediyor, ama uzun sürmeyecek
Tuz mikrofonda ve ben tekmeliyorum
Bana soru sorma, yalan söylemeyeceğim.
Bu sadece küçük bir uyarı, bilge bir kelime
Hopin' and scopin', layin' and prayin'
Ama en altta kaldığın yer
Sen kaçıksın, anladığını sanıyordum.
Benimle akraba değilsin, bu yüzden asla iyi olamazsın.
Babil'den geldiğini biliyorum (ve nedenini biliyor musun?)
Çünkü sen gevezelik eden bir MC'SİN (bu doğru)
Mikrofona ne dilediğin hakkında gevezelik ediyorsun.
Ama asla böyle olamaz. lütfen bana nasıl sallanacağını söyleme.
Öyle değil mi bu şeyler hakkında övünme yok