Salt The Wound — Breathless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salt The Wound adlı sanatçının "Breathless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You leave me breathless you’ve taken my sight from me*
You leave me begging down on my knees.
I’ve only witnessed what I thought an angel could be.
Please come closer its the only way I see.
How have I never seen a beauty like you before.
This dream is fake it can’t be real.
I’ve had before and knew your feel.
But this is more than I can bear.
You make me weak it makes me scared.
Give me your hand I need your touch.
Just know its not too much.
All I can ask all I can do.
Is to have this night with you.
You left me speechless.
With your poise and grace.
You were the one.
My mind shuts down I leave this place.
I see you where I want to be.
We both are here there’s no one else.
How long I’m gone I just can’t tell.
My eyes open I’m back to life.
And you are gone flicker of light.
These are not dreams if I’m tortured.
I’d sleep for days in your arms.
You left me speechless.
With your poise and grace.
You were the one I knew it.
And from that moment I had embraced.
The fact that no girl.
Could make me feel the same.
I will always remember.
Our time that night.
This blue sky has me wishing for the night.
This night sky has me wishing for the light.
This breathless whisper has me tied.
Down to an illusion that you could be mine.
Şarkı sözü çevirisi
Beni nefessiz bırakıyorsun gözümü benden aldın.*
Beni dizlerimin üzerinde yalvararak bırakıyorsun.
Sadece bir meleğin olabileceğini düşündüğüm şeye tanık oldum.
Lütfen daha yakın bir yolu var ama gelecek görüyorum.
Daha önce senin gibi bir güzellik görmemiştim.
Bu rüya sahte, gerçek olamaz.
Daha önce de yaşadım ve hislerini biliyordum.
Ama bu dayanabileceğimden daha fazla.
Beni zayıflatıyorsun, bu beni korkutuyor.
Elini ver, dokunmana ihtiyacım var.
Sadece çok fazla olmadığını biliyorum.
İstediğim her şey, yapabileceğim her şey.
Bu geceyi seninle geçirmek.
Beni suskun bıraktın.
Duruşunuz ve zarafetinizle.
Sendin.
Aklım kapanıyor, buradan ayrılıyorum.
Seni olmak istediğim yerde görüyorum.
İkimiz de buradayız, başka kimse yok.
Uzun sadece bunu söyleyebilirim gidiyorum nasıl.
Gözlerim açık, hayata geri döndüm.
Ve sen ışığın titremesini kaybettin.
İşkence görürsem bunlar rüya değil.
Günlerce senin kollarında uyurdum.
Beni suskun bıraktın.
Duruşunuz ve zarafetinizle.
Bildiğim tek kişi sendin.
Ve o andan itibaren kucaklaştım.
Hiçbir kız aslında.
Bana da aynı şeyi hissettirebilir.
Her zaman hatırlayacağım.
Zaman bizim o gece.
Bu mavi gökyüzü gece için dilek tutmamı sağlıyor.
Bu gece gökyüzü bana ışık diliyor.
Bu nefessiz fısıltı beni bağladı.
Benim olabileceğin yanılsamasına kadar.