Saltatio Mortis — Junges Blut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saltatio Mortis adlı sanatçının "Junges Blut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dein rotes Nachthemd flattert im Wind, vom Garten aus kann ich Dich sehn
Du bist so jung und rein, mein Kind, wie lange wirst Du widerstehn
Komm! Komm und spür mich! Komm und berühr mich!
Komm! Komm und spür mich! Komm, ich verführ Dich!
Doch meine Welt ist finster und kalt, Furcht ergreift den, der mich spürt
Ich komm zu Dir und das schon bald, weil Deine Schönheit mich verführt
Komm! Komm und spür mich! Komm und berühr mich!
Komm! Komm und spür mich! Komm, ich verführ Dich!
Jetzt liegst Du vor mir schön und nackt, kannst meiner Macht nicht wiederstehn
Und keiner nun ein Wort mehr sagt, man hört nur noch den Nordwind wehn
Zart küss ich nun Deinen Hals, meine Zähne dringen in Dich ein
Auf meiner Zunge schmecke ich Salz, Dein junges Blut, es ist so rein!
Komm! Komm und spür mich! Komm und berühr mich!
Komm! Komm und spür mich! Komm, ich verführ Dich!
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı geceliğin rüzgarda çırpınıyor, bahçeden seni görebiliyorum
Çok genç ve safsın, çocuğum, ne kadar dayanacaksın
Haydi! Gel ve beni hisset! Gel ve bana dokun!
Haydi! Gel ve beni hisset! Gel, sana emrediyorum!
Ama dünyam karanlık ve soğuk, korku beni hisseden kişiyi ele geçiriyor
Sana geliyorum ve yakında, çünkü güzelliğin beni baştan çıkarıyor
Haydi! Gel ve beni hisset! Gel ve bana dokun!
Haydi! Gel ve beni hisset! Gel, sana emrediyorum!
Şimdi önümde güzel ve çıplak yalan söylüyorsun, gücüme karşı koyamazsın
Ve şimdi kimse bir kelime daha söylemiyor, sadece Kuzey rüzgarı esiyor
Şefkatle şimdi boynunu öpüyorum, dişlerim sana nüfuz ediyor
Dilimde tuz tadı, genç kan, çok saf!
Haydi! Gel ve beni hisset! Gel ve bana dokun!
Haydi! Gel ve beni hisset! Gel, sana emrediyorum!