Salvador — It Comes Back To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salvador adlı sanatçının "It Comes Back To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s to the man who’s down and struggling
You can hold your head up high
And to the woman who finds herself wondering
Is love gonna stay or pass me by?
And here’s to the honest politician, yeah
Who wonders if the truth will set him free
You better use that God given intuition
And be the man God’s called you to be
No, it ain’t easy as it seems
But if you believe
If you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
Through the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
Here’s to the reverend at the rescue mission
Who doesn? t judge a man by the way things seem
And to the folks in every soup kitchen
Serving meals and healing broken dreams
And no, it ain’t easy as it seems
But if you believe
If you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
Through the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
It’s simple as one, two, three
Better to give than receive
Just like you learned your a, b, c
It’s a lesson for you and me
It’s simple as one, two, three
Better to give than receive
Just like you learned your a, b, c
It’s a lesson for you and me
No, it ain’t easy as it seems
But if you believe
And if you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
In the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
If you plant a seed and give it time to grow
And help someone in need 'cause you’ll never know
In the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı inen ve mücadele eden adama içelim.
Başını yüksek tutabilirsin.
Ve kendini merak eden kadına
Aşk kalacak mı yoksa beni geçecek mi?
Ve işte dürüst politikacıya, Evet
Gerçeğin onu serbest bırakacağını kim merak ediyor
Tanrı tarafından verilen sezgiyi kullansan iyi olur.
Ve Tanrı'nın seni çağırdığı adam ol
Hayır, göründüğü kadar kolay değil.
Ama eğer inanıyorsan
Bir tohum ekerseniz ve büyümesi için zaman verirseniz
İhtiyacı olan birine yardım et çünkü asla bilemeyeceksin
Söylediğin kelimeler ve yaptığın her şey sayesinde
Aşkını ver, sana geri geliyor
Kurtarma görevindeki papazın şerefine.
Kim değil? t yargıç bir adam tarafından the way things seem
Ve her aşevindeki insanlara
Yemek servisi ve kırık rüyaları iyileştirme
Ve hayır, göründüğü kadar kolay değil
Ama eğer inanıyorsan
Bir tohum ekerseniz ve büyümesi için zaman verirseniz
İhtiyacı olan birine yardım et çünkü asla bilemeyeceksin
Söylediğin kelimeler ve yaptığın her şey sayesinde
Aşkını ver, sana geri geliyor
Bir, iki, üç kadar basit
Almaktan daha iyi vermek
Tıpkı a, b, c'nizi öğrendiğiniz gibi
Bu senin ve benim için bir ders
Bir, iki, üç kadar basit
Almaktan daha iyi vermek
Tıpkı a, b, c'nizi öğrendiğiniz gibi
Bu senin ve benim için bir ders
Hayır, göründüğü kadar kolay değil.
Ama eğer inanıyorsan
Ve eğer bir tohum ekersen ve büyümesi için zaman verirsen
İhtiyacı olan birine yardım et çünkü asla bilemeyeceksin
Söylediğin kelimelerde ve yaptığın her şeyde
Aşkını ver, sana geri geliyor
Bir tohum ekerseniz ve büyümesi için zaman verirseniz
Ve ihtiyacı olan birine yardım et çünkü asla bilemeyeceksin
Söylediğin kelimelerde ve yaptığın her şeyde
Aşkını ver, sana geri geliyor