Salvador — La Palabra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salvador adlı sanatçının "La Palabra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En el desierto hay siempre soledad
No hay calor, ni amor, ni verdad
Es un lugar donde uno pierde la razon
Y por la noche se te enfria el corazon
Fue una palabra escrita en la arena
Lo que decia se grabo en mi corazon
Encontre, una fuente serena
Me lave de mis penas
Y naci al amor
Vivia un sueño que me tenia cansado
Era un sueño de pena y dolor
La melodia mas preciosa en todo el mundo
Es tu palabra poderosa mi Senor
Te tengo bien grabado en mi corazon
Y no concibo este mundo sin tu amor
Esta palabra que vi escrita en la arena
Me alivio de mis penas
Y naci al amor
Cuando se va la esperanza
Tu palabra me da fuerza
No nos dejes caer en la tentacion
Mas libranos de todo mal
La paz, lo que me faltaba
Porque no te conocia
Padre nuestro que estas en el cielo
Santificado sea tu nombre
Cuando se va la esperanza
Tu palabra me da fuerza
Hagase tu voluntad asi en la tierra
Como en el cielo
Şarkı sözü çevirisi
Çölde her zaman yalnızlık vardır
Isı yok, aşk yok, gerçek yok
Aklını kaçırırsın bir yerdir
Ve geceleri kalbin soğuyor
Kumda yazılmış bir kelimeydi.
Söylediğim şey kalbime kazınmıştı.
Sakin bir çeşme buldum.
Üzüntülerimi yıkıyorum.
Ve ben aşk için doğdum
Beni yorgun düşüren bir rüya yaşıyordum.
Bu bir üzüntü ve acı rüyasıydı
Tüm dünyadaki en güzel melodi
Bu sizin güçlü sözünüz Lordum.
Ben de kalbime kazıdım seni
Ve bu dünyayı senin aşkın olmadan düşünemiyorum.
Gördüğüm bu kelime kumda yazılmıştı.
Dertlerimi kendimi rahatlatmak istiyorum
Ve ben aşk için doğdum
Umut gittiğinde
Sözün bana güç veriyor.
Günaha düşmemize izin verme
Ama bizi tüm kötülüklerden kurtar
Barış, ihtiyacım olan şey
Çünkü seni tanımıyordum.
Cennetteki babamız
Adın kutsal olsun
Umut gittiğinde
Sözün bana güç veriyor.
Yeryüzünde bu şekilde senin isteğin olacak
Cennette olduğu gibi