Sam Ock — Rollercoaster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Ock adlı sanatçının "Rollercoaster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could say
that I’m an honest human being
that what you’re really seeing is the truth
But times go and change
i really don’t know what i’m feeling
the one thing that i know is that i’m with you
I know there’s pain
'cause life, it aint so easy
and people go and leave you all alone
And I can’t complain
I’ve been blessed with many things
and in the end I know that I’ll be home, I’ll go home
Let the bad times roll
'cause I’m with you
and you’re with me let the bad times roll
'cause we’re together
and that’s all that matters to me And I got to say
fellowship in pain is a kind that never fades away
which is why I don’t fight it, I let it come
the peace i receive when it’s over is a different one
for the lack of better words, it’s intimate
a bad time will show me all my pride and it’ll murder it you’ve heard of it, right?
the sound of a soul cry
so much louder when there’s someone else by its side
so my brothers and my sisters when you see it coming
the wave of pain, stand firm, stop your running
I think we all agree that it can’t be stopped
but if we all hold our breath than how can we not
share in this connection, this empathy
so much stronger than our good times through anything
personally, i think that it’s a better day
when the light shines and I see the darkness run away
Let the bad times roll
'cause I’m with you
and you’re with me let the bad times roll
'cause we’re together
and that’s all that matters to me Sometimes they say
about the things you’re keepin
you don’t know what you got until it’s gone
But I’m here to stay
of course until I’m leaving
'til life, it calls it quits and then I fall
I know there’s a way
to eternity in heaven
for i will say that jesus is my truth
A smile on my face
yes, that’s what i’ll be keeping
when all is through, I’ll come home back to you
i’ll come home back to you
Let the bad times roll
'cause I’m with you
and you’re with me let the bad times roll
'cause we’re together
and that’s all that matters to me to me
Şarkı sözü çevirisi
Söylemek isterdim
dürüst bir insan olduğumu
gerçekten gördüğün şey gerçek.
Ama zaman geçiyor ve değişiyor
gerçekten ne hissettiğimi bilmiyorum.
Tek bildiğim seninle olduğum.
Acı biliyorum
çünkü hayat o kadar kolay değil.
ve insanlar gider ve seni yalnız bırakır
Ve şikayet edemem
Birçok şeyle kutsandım.
ve sonunda evde olacağımı biliyorum, eve gideceğim
Kötü zamanlar yuvarlansın
seninle olduğum için
ve sen benimlesin, kötü zamanların yuvarlanmasına izin ver
çünkü birlikteyiz.
ve benim için önemli olan tek şey bu ve söylemeliyim ki
acı içinde arkadaşlık asla kaybolmayan bir türdür
ben kavga etmem, neden gelsin ki
her şey bittiğinde aldığım barış tamamen farklı bir şey
daha iyi kelimelerin olmaması için, bu samimi
kötü bir zaman bana tüm gururumu gösterecek ve onu öldürecek, duydun, değil mi?
bir ruh çığlığının sesi
yanında başka biri olduğunda çok daha yüksek sesle
yani kardeşlerim ve kız kardeşlerim bunu gördüğünde
acı dalgası, sıkı dur, koşmayı bırak
Sanırım hepimiz bunun durdurulamayacağı konusunda hemfikiriz.
ama eğer hepimiz nefesimizi tutarsak nasıl olmaz
bu bağlamda paylaşın, bu empati
her şey aracılığıyla iyi zamanlarımızdan çok daha güçlü
şahsen, bunun daha iyi bir gün olduğunu düşünüyorum
ışık parladığında ve karanlığın kaçtığını gördüğümde
Kötü zamanlar yuvarlansın
seninle olduğum için
ve sen benimlesin, kötü zamanların yuvarlanmasına izin ver
çünkü birlikteyiz.
ve benim için önemli olan tek şey Bu bazen diyorlar
senin sakladığın şeyler hakkında.
bitene kadar ne olduğunu bilemezsin.
Ama ben kalmak için buradayım
tabii ben gidene kadar.
'til life, it calls it quits and then I fall
Bir yol biliyorum
cennette sonsuzluğa
çünkü İsa'nın benim gerçeğim olduğunu söyleyeceğim
Yüzümde bir gülümseme
olacağım şeyi tutmak
her şey bittiğinde, eve geri döneceğim.
eve geri geliyorum
Kötü zamanlar yuvarlansın
seninle olduğum için
ve sen benimlesin, kötü zamanların yuvarlanmasına izin ver
çünkü birlikteyiz.
ve benim için önemli olan tek şey bu