Sam Roberts Band — Metal Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Roberts Band adlı sanatçının "Metal Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can turn me on by remote control
You tell me love is just a chemical
And if this is true then I don’t need you
I don’t need anyone, I don’t need anyone
My mind is dull and it’s full of rust
But my veins are full of wanderlust
Wanna feel good, feel like it’s almost real
I could be anyone, I could be anyone
I feel so mechanical
I wanna run with the animals
Wanna shed my metal skin
Wanna forget everything
Someone free the radicals
The world gets too predictable
Wanna shed my skin
Wanna forget everything
Woah
Looking for somewhere to change
Deep in the night I can hear you call my name
I’m already leaving, and I ain’t never coming back again
And if I did I wouldn’t be the same
I feel so mechanical
I wanna run with the animals
Wanna shed my metal skin
Wanna forget everything
Someone free the radicals
The world gets too predictable
Wanna shed my skin
Wanna forget everything
Late last night, the night before
You were on the street you were looking for
Some human touch, oh some human touch
Skin so tight can’t take no more
You’re on your knees, heading to the floor
And losing touch, you been losing touch
Woah
Looking for somewhere to change
Deep in the night I can hear you call my name
I’m already leaving, and I ain’t never coming back again
And if I did I wouldn’t be the same
I feel so mechanical
I wanna run with the animals
Wanna shed my metal skin
Wanna forget everything
Someone free the radicals
The world gets too predictable
Wanna shed my skin
Wanna forget everything
Late last night, the night before
You were on the street you were looking for
Some human touch, some human touch
Skin so tight can’t take no more
You’re on your knees, heading to the floor
And losing touch, you been losing touch
Late last night, the night before
You were on the street you were looking for
Some human touch, some human touch
Skin so tight can’t take no more
You’re on your knees, heading to the floor
And losing touch, you been losing touch
Şarkı sözü çevirisi
Uzaktan kumanda ile beni açabilirsiniz
Bana aşkın sadece bir kimyasal olduğunu söylüyorsun.
Ve eğer bu doğruysa o zaman sana ihtiyacım yok
Kimseye ihtiyacım yok, kimseye ihtiyacım yok
Aklım donuk ve pas dolu
Ama damarlarım dolaşmak için susuzluk dolu
İyi hissetmek istiyorum, neredeyse gerçek gibi hissediyorum
Herhangi biri olabilirim, herhangi biri olabilirim
Çok mekanik hissediyorum
Hayvanlarla koşmak istiyorum.
Metal cildimi dökmek ister misin
Her şeyi unutmak istiyorum
Birisi radikalleri serbest bıraktı
Dünya çok öngörülebilir hale geliyor
Cildimi dökmek ister misin
Her şeyi unutmak istiyorum
Woah
Değiştirmek için bir yer arıyorum
Gecenin derinliklerinde adımı söylediğini duyabiliyorum.
Ben zaten gidiyorum ve bir daha asla geri dönmeyeceğim
Ve eğer yapsaydım, aynı olmayacaktım.
Çok mekanik hissediyorum
Hayvanlarla koşmak istiyorum.
Metal cildimi dökmek ister misin
Her şeyi unutmak istiyorum
Birisi radikalleri serbest bıraktı
Dünya çok öngörülebilir hale geliyor
Cildimi dökmek ister misin
Her şeyi unutmak istiyorum
Dün gece geç saatlerde, önceki gece
Aradığın sokaktaydın.
Bazı insan dokunuşu, oh bazı insan dokunuşu
Çok sıkı bir cilt daha fazla dayanamaz
Dizlerinin üstüne çöküp yere yatıyorsun.
Ve dokunmayı kaybediyorsun, dokunmayı kaybediyorsun
Woah
Değiştirmek için bir yer arıyorum
Gecenin derinliklerinde adımı söylediğini duyabiliyorum.
Ben zaten gidiyorum ve bir daha asla geri dönmeyeceğim
Ve eğer yapsaydım, aynı olmayacaktım.
Çok mekanik hissediyorum
Hayvanlarla koşmak istiyorum.
Metal cildimi dökmek ister misin
Her şeyi unutmak istiyorum
Birisi radikalleri serbest bıraktı
Dünya çok öngörülebilir hale geliyor
Cildimi dökmek ister misin
Her şeyi unutmak istiyorum
Dün gece geç saatlerde, önceki gece
Aradığın sokaktaydın.
Bazı insan dokunuşu, bazı insan dokunuşu
Çok sıkı bir cilt daha fazla dayanamaz
Dizlerinin üstüne çöküp yere yatıyorsun.
Ve dokunmayı kaybediyorsun, dokunmayı kaybediyorsun
Dün gece geç saatlerde, önceki gece
Aradığın sokaktaydın.
Bazı insan dokunuşu, bazı insan dokunuşu
Çok sıkı bir cilt daha fazla dayanamaz
Dizlerinin üstüne çöküp yere yatıyorsun.
Ve dokunmayı kaybediyorsun, dokunmayı kaybediyorsun