Sam Roberts — Rarefied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Roberts adlı sanatçının "Rarefied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The air tonight is rarefied
It’s all I need, the air I breathe
You’re buring all my bridges baby
Set your sights as low as they can go You take up all my time little woman
You take up all my time
(My Dreams tonight are sanctified)
You say your sun don’t shine little honey
You want a piece of mine
(They're all I need, they fill my sleep)
The air is thin up here little darling
The air is thin up here
But I won’t shed no tears little sister
I won’t shed no tears
You say you won’t be a friend of mine
But you can’t be my lover cause you take up all my time, yeah
The clock says five a.m. little honey
The clock says five a.m.
And you’re just coming in little sister
You’re just coming in The air is thin up here little darling
The air is thin up here
But I won’t shed no tears little honey
I won’t shed no tears
You’re burnin' all my bridges baby
Set your sights as low as they can go That much I know
Say you won’t be a friend of mine
But you’ll never be my lover
'Cause you take up all my time
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece hava nadirdir
İhtiyacım olan tek şey, soluduğum hava
Tüm köprülerimi yıkıyorsun bebeğim.
Tüm zamanımı alıyorsun küçük kadın.
Tüm zamanımı sana
(Bu gece rüyalarım kutsandı)
Güneşinin parlamadığını söylüyorsun küçük tatlım.
Benim bir parçamı istiyorsun
(İhtiyacım olan tek şey onlar, uykumu dolduruyorlar)
Burada hava çok zayıf küçük sevgilim
Hava burada ince
Ama gözyaşı dökmeyeceğim küçük kardeşim.
Yok, gözyaşı akıtmadım
Benim arkadaşım olmayacağını söylüyorsun.
Ama sen benim sevgilim olamazsın çünkü tüm zamanımı alıyorsun, Evet
Saat beş diyor küçük tatlım.
Saat beş diyor.
Ve sen sadece içeri giriyorsun küçük kardeş.
İnce hava geliyorsun burada küçük sevgilim
Hava burada ince
Ama gözyaşı dökmeyeceğim küçük tatlım.
Yok, gözyaşı akıtmadım
Bütün köprülerimi yakıyorsun bebeğim.
Gözlerinizi olabildiğince alçaltın. bildiğim kadarıyla.
Benim arkadaşım olmayacağını söyle.
Ama asla sevgilim olmayacaksın.
Çünkü tüm zamanımı alıyorsun.
Evet!