Sam's — Lord Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam's adlı sanatçının "Lord Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord knows
Yeahma
Lord knows
Cehashi, mon senseï
Lord knows
Bomaye Music
Dieu est grand, yeah
You don’t know
Big up à mes négros, j’rappe pour mes négros
Babtou, Chinois, Rebeus, c’est pareil: vous êtes mes négros
Toujours sur le qui-vive et ça depuis l'époque des Lego
Têtu sur les tarifs, tu payes en cash, y’a pas de négo
Le respect s’demande pas, on s’improvise braqueur
Yeahma, la hess, ça on connait par cœur
Yeahma, on passe la crise de la trentaine
On reste dans l’thème, crever on n’a pas peur
J’rappe comme un triso, pense comme un schizo
Ma jeunesse dans un four, Floirac Dravemont c’est un p’tit zoo
L’alcool, le fric, les putes, les conflits parental, l’univers carcéral,
les plaquettes tellement molles qu’on les coupait aux ciseaux
J’squattais l’parking, ouais, j’avoue, c'était pas l’kiff
Tu venais voir qui pour ta conso d’paki?
J’voulais être un ssiste-gro, on voulait être ssiste-gro
Manque de pot, mes frères, ils ont fini aux assises, gros
Rebelle dans la tête, on peut pas taffer à l’usine
Trop de rêves en tête, on investit dans la musique
Tous les jours d’la semaine avec Mister Warn dans sa cuisine
Ça répète, les sons, les textes, on vise le sommet, on n’a qu’une team
Deux pieds sur la terre ferme
On peut pas rêver: haineux et jaloux interfèrent
La réalité te rattrape: retour au ter-ter
Toujours détèr', premier album pour les faire taire
Yeahma, yeahma
Dieu seul sait, eux ils n’savent pas
Dieu seul sait, eux ils n’savent pas
J’te jure, Dieu seul sait, eux ils n’savent pas
Ils n’savent pas, ils n’savent pas
Ils sont bons rien qu'à parler
Le Diable est sous leur palais
Dur mais il le fallait, sous la porte j’ai passé l’balai
À deux doigts d’péter les plombs
Casque intégral, un coup d’bécane et que le Glock s’mette à chialer
Millionnaires sur Youtube
Tu les vois dans leurs clips, armes aux mains, dans la rue ce sont des grosses
pipes
J’te jure, j’en ai vu plus d’un parler mal, face à face, j’vous ai vu sucer des
grosses…
La vie c’est pas un jeu: on fait des choix, on assume tout, chaque jour on prend des risques
La team c’est Bomaye, je prie que le succès ne nous change pas en petits nègres
de maisons de disques
M'écoute pas si tu veux d’la soupe pour les ados
Ils pensent qu'à la radio, c’est leur pute, leur eldorado
Venu couler leur bateau, nique sa mère, j’arrive en radeau
33 000, Bordeaux, pour mes bandits, pour mes crados
Vendredi dans les parcs, la galette atterrit
Regarde dans mes flashbacks: des galères, des délits
Mes frères rebeus et blacks, trop d’entre eux ont péri
Allah y rahmo, j’pense à Herman, fumé à Mont-Mesly
Des litres de pleurs, de sang et d’encre je parsème
Déception et violence dans nos parcelles
J’suis au devant d’la scène, j’te rappe les backstages
J’suis sur écoute #MarloStanfield #AvonBarksdale
Dieu seul sait, eux ils n’savent pas
Dieu seul sait, eux ils n’savent pas
J’te jure, Dieu seul sait, eux ils n’savent pas
Ils n’savent pas, ils n’savent pas
Ils n’savent pas, ils n’savent pas
Ils n’savent pas
Mon bonheur, tu sais, j’attends mon heure
Mon bonheur, sache que personne ne m’empêchera de graille
Mon bonheur, t’sais qu’j’attends mon heure
Mon bonheur, mais pour l’instant c’est la merde où que j’aille
Maintenant les temps sont durs, négro
Les p’tits vendent de la pure, négro
T’sais qu’au quartier ça pue, négro
Dès qu’on partage, y’a plus d’négro
Pas la couleur locale, négro
J’dois en faire deux fois plus, négro
J’les entends parler de terre d’accueil
N'écoute pas, viens juste faire l’oseille et ferme ta gueule, négro
Français, noir et fier d'être sénégalais
Papa m’a dit d’jamais m'égarer
J’prépare ma garde dans ma bulle
Les amis vont et viennent, les ennemis s’accumulent
J’les accule, beaucoup postulent
Check mes phases: rien que du fat
Bijou lyrical, mec, ma prose tue
Fuck les stats, fuck les strasses et paillettes, fuck les stars
Sur un piédestal, dis-toi qu’les plus crapules sont en costume
Cette industrie est fucked up Tes rappeurs sucent des grosses teubs
Leurs soit-disant légendes sont devenues des fantômes
Toute la relève des faux thugs
Ah, get money, get money
95, Biggie Small, j’en ai fait mon hymne
Devant la juge, on nie, cache les plaques sous mon lit
Saint-Patrick, Tony, Nino Brown, G-Money
Je suis damné…
Désormais je…
Ticket pour le… bonheur
Désormais je…
Mon bonheur, tu sais, j’attends mon heure
Mon bonheur, sache que personne ne m’empêchera de graille
Mon bonheur, t’sais qu’j’attends mon heure
Mon bonheur, mais pour l’instant c’est la merde où que j’aille
Drogues, délit, nos vies n’sont pas embellies
Black, blancs, beurs, trop de frères à nous ont péri
La guerre dans nos têtes, jette ton jean, enfile un treillis
On a visé l’ciel, porte de l’Enfer, on atterrit
Drogues, délit, nos vies n’sont pas embellies
Black, blancs, beurs, trop de frères à nous ont péri
La guerre dans nos têtes, jette ton jean, enfile un treillis
On a visé l’ciel, porte de l’Enfer, on atterritDrogues, délit, nos vies n’sont
pas embellies
Black, blancs, beurs, trop de frères à nous ont péri
La guerre dans nos têtes, jette ton jean, enfile un treillis
On a visé l’ciel, porte de l’Enfer, on atterrit
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı bilir
Yeahma.
Tanrı bilir
Cehashi, sensei
Tanrı bilir
Bomaye Müziği
Tanrı harika, Evet
Bilmediğin
Benim zenciler için büyük, benim zenciler için rap yapıyorum
Babtou, Çin, Rebeus, aynı: Sen benim Zencilerimsin
Her zaman hızlı ve Lego döneminden beri
Oranları inatçı, nakit ödeme, hiçbir nego var
Saygı sorulmuyor, soyguncuyu doğaçlıyoruz
Evet hess, bunu ezbere biliyoruz.
Evet, 30'lu yılların ortalarında bir krizden geçiyoruz.
Biz tema kalmak, biz korkmuyoruz ölmek
Bir triso gibi rap yapıyorum, bir şizo gibi düşünüyorum
Gençliğim bir fırında, Floirac Dravemont küçük bir Hayvanat Bahçesi
Alkol, para, fahişeler, ebeveyn çatışmaları, hapishane Dünyası,
pedler o kadar yumuşaktı ki makasla kesildiler.
Otoparkta çömeliyordum, Evet, kabul ediyorum, kiff değildi.
Pakistanlı konserin için kimi görmeye geldin?
Ben bir ssist-gro olmak istedim, biz ssist-gro olmak istedim
Ot eksikliği, kardeşlerim, oturarak sona erdi, şişman
Kafasında asi, fabrikada Taff olamaz
Akılda çok fazla rüya var, müziğe yatırım yapıyoruz
Bay Warn ile haftanın her günü mutfağında
Tekrarlar, sesler, metinler, zirveyi hedefliyoruz, sadece bir ekibimiz var
Karada iki ayak
Bir hayal edemez: nefret dolu ve kıskanç müdahale
Gerçeklik sizi yakalar: ter-Ter'e geri dönün
Always déter', onları sessiz tutmak için ilk albüm
Yeahma, yeahma
Allah bilir, onlar da bilmiyor
Allah bilir, onlar da bilmiyor
Yemin ederim, tanrı bilir, bilmiyorlar.
Bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Konuşma konusunda da çok iyiler.
Şeytan onların sarayının altında
Zor, ama yapmak zorunda kaldı, kapının altında bir süpürge geçtim
İki parmak osuruk açar
Tam yüz kask, bir Su çulluğu darbe ve Glock ispiyon başlar
YouTube'da milyonerler
Onları kliplerinde görüyorsun, ellerinde silahlar, sokakta büyükler
boru
Yemin ederim, birden fazla kötü konuşma gördüm, yüz yüze, berbat olduğunu gördüm
yağsız…
Hayat bir oyun değildir: seçimler yaparız, her şeyi üstleniriz, her gün risk alırız
Takım Bomaye, başarının bizi küçük zencilere dönüştürmemesi için dua ediyorum
plak şirketleri
Gençler için çorba istiyorsan beni dinleme.
Radyoda, onların fahişeleri, eldoradoları olduğunu düşünüyorlar.
Teknelerini batırmaya gel, annesini nique, Sal ile geliyorum
33,000, Bordeaux, haydutlarım için, crados'larım için
Cuma günü parklarda kek iniyor
Geri dönüşlerime bakın: Kadırga, kabahatler
Kardeşlerim rebeus ve siyahlar, çok fazlaları öldü
Allah y rahmo, Ben Herman düşünüyorum, Mont-Mesly füme
Bir litre ağlama, kan ve mürekkep serpiyorum
Komplolarımızda hayal kırıklığı ve şiddet
Sahnenin önündeyim, sahne arkasında sana tecavüz ediyorum
#MarloStanfield # AvonBarksdale dinliyorum
Allah bilir, onlar da bilmiyor
Allah bilir, onlar da bilmiyor
Yemin ederim, tanrı bilir, bilmiyorlar.
Bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Bilmiyorlar
Mutluluğum, biliyorsun, zamanımı bekliyorum
Mutluluğum, kimsenin beni rahatsız etmeyeceğini bilin
Mutluluğum, zamanımı beklediğimi biliyorsun
Benim mutluluğum, ama şimdi nereye gidersem gideyim bok
Şimdi zor zamanlar, zenci vardır
Küçükler saf satarlar, zenci.
Mahallenin kötü koktuğunu biliyorsun, zenci.
Paylaşır paylaşmaz, daha fazla zenci var.
Değil yerel renk, Siyah
İki katını yapmam lazım, zenci.
Hostland hakkında konuştuklarını duydum.
Dinleme, sadece kuzukulağı oyna ve kapa çeneni, zenci
Fransız, siyah ve senegalli olmaktan gurur duyuyor
Babam bana asla yoldan çıkmamamı söyledi.
Bekçimi balonumda hazırlıyorum.
Arkadaşlar gelir ve gider, Düşmanlar yığılır
Onları kabul ediyorum, birçok kişi başvuruyor
Aşamalarımı kontrol et: yağdan başka bir şey yok
Lirik mücevher, adam, benim nesir öldürür
İstatistikleri siktir et, Stras ve payetleri siktir et, yıldızları siktir et
En alçaklar uygun olan bir kaide üzerinde, Kendin söyle
Bu endüstri rapçiler büyük dicks emmek berbat
Onların sözde efsaneleri hayaletler haline geldi
Sahte haydutların tüm dizisi
Ah, para al, para al
95, Biggie Small, marşımı yaptım
Yargıcın önünde, inkar ediyoruz, tabakları yatağımın altına saklıyoruz
Aziz Patrick, Tony, Nino Brown, G-Para
Lanetliyim…
Şimdi Ben…
Uçak Bileti ... mutluluk
Şimdi Ben…
Mutluluğum, biliyorsun, zamanımı bekliyorum
Mutluluğum, kimsenin beni rahatsız etmeyeceğini bilin
Mutluluğum, zamanımı beklediğimi biliyorsun
Benim mutluluğum, ama şimdi nereye gidersem gideyim bok
Uyuşturucu, suç, hayatlarımız süslenmedi
Siyah, beyaz, beurs, çok fazla kardeşimiz öldü
Kafalarımızda savaş, kot pantolonunu at, bir kafes giy
Cennete, Cehennemin kapısına nişan alıyoruz, iniyoruz
Uyuşturucu, suç, hayatlarımız süslenmedi
Siyah, beyaz, beurs, çok fazla kardeşimiz öldü
Kafalarımızda savaş, kot pantolonunu at, bir kafes giy
Cennet, Cehennem kapısında amaçladık, landdrugs biz, suç, hayatımızı değildir
süslenmiş değil
Siyah, beyaz, beurs, çok fazla kardeşimiz öldü
Kafalarımızda savaş, kot pantolonunu at, bir kafes giy
Cennete, Cehennemin kapısına nişan alıyoruz, iniyoruz