Sam Shaber — El Dorado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Shaber adlı sanatçının "El Dorado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Again I’m squinting
My demons are back and they’re so convincing
The world could end if I don’t keep up my pace
And you’re so patient
You’re always open but never vacant
You clear a path so I can feel the space
Like a light through the black
Like a strong hand on my back
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Eldorado
Eldorado
Eldorado
It’s kinda silly
How something as big as New York City
Can be invisible when you’re staring at your feet
And it’s kinda scary
How much you mean and yet how rarely
I say I love you when we speak
Like a light through the black
Like a strong hand on my back
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Eldorado
Eldorado
And proud in my face to carry a trace of you
Your song in my voice
And more than a name you have given me a frame on which to
Build any house of my choice
Like a light through the black
Like a strong hand
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Like a light through the black
Like a strong hand
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Eldorado
Eldorado
Eldorado
It’s kinda scary
How much you mean and yet how rarely
I say I love you when we speak
Şarkı sözü çevirisi
Ve yine gözlerini kısıyorum
İblislerim geri döndü ve çok ikna edici
Eğer ayak uydurmazsam dünyanın sonu gelebilir.
Ve sen çok sabırlısın
Her zaman açıksın ama asla boş değilsin
Yolu temizliyorsun, böylece boşluğu hissedebiliyorum.
Siyah bir ışık gibi
Sırtımda güçlü bir el gibi
Serin bir nehir akar gibi
Soğuğa karşı bir mola gibi
Altın değeri gibi
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Bu biraz aptalca
New York kadar büyük bir şey nasıl
Ayaklarına bakarken görünmez olabilir
Ve bu biraz korkutucu
Ne kadar demek istiyorsun ve ne kadar nadiren
Konuştuğumuzda seni sevdiğimi söylüyorum.
Siyah bir ışık gibi
Sırtımda güçlü bir el gibi
Serin bir nehir akar gibi
Soğuğa karşı bir mola gibi
Altın değeri gibi
Eldorado
Eldorado
Ve yüzümde seninle gurur duyuyorum.
Senin şarkın benim sesimde
Ve bir isimden daha fazlası bana bir çerçeve verdin
Seçtiğim herhangi bir ev inşa et
Siyah bir ışık gibi
Güçlü bir el gibi
Serin bir nehir akar gibi
Soğuğa karşı bir mola gibi
Altın değeri gibi
Siyah bir ışık gibi
Güçlü bir el gibi
Serin bir nehir akar gibi
Soğuğa karşı bir mola gibi
Altın değeri gibi
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Bu biraz korkutucu
Ne kadar demek istiyorsun ve ne kadar nadiren
Konuştuğumuzda seni sevdiğimi söylüyorum.