Sam Sparro — Clingwrap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sam Sparro adlı sanatçının "Clingwrap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you seem to be a lot of mean
but baby you know it just can’t be oh no
to me you’re just to clingy
and now you need to set me free
c’mon and set me free
see i went outside just to take a stroll
and when i came back i had ten missed calls
from you ooooh
and when you’re walking down the street doing what you do and you step into some gum that’s stuck to your shoe
that reminds me of you
you must’ve thought i was a snack
because you’re sticking to me like cling wrap (2x)
you must’ve thought i was your wife
because you’re trying to run my life
you’re causing me a lot of strife
i’m gonna cut you up now let me grab my knife
where’s my knife? where’s my knife?
see i got enough friends that could fill a truck up now give me some room and just back the f**k up like when you’re washing you’re clothes at the laundermatic
and you pull them out the dryer and they stick like static
that’s what you do you must’ve thought i was a snack
because you’re sticking to me like cling wrap (2x)
now listen
i’m gonna need me a pair of pliers
to get you off my back because you’ve crossed your wires
i need you like i need fifteen spent tires
if i was donald trump then i’d say you’re fired
it’s the cling wrap
now see
i don’t wanna come off all negative and shit
but some of y’all need to take a hint
so remember when people be dropping hints then take em take em and implement em before ya before ya peace out so cold and act all crazy
when’d ya get so crazy baby
what? that’s wrong
la la la
your sticky your sticky your sticky
and you’re like cling wrap (4x)
Şarkı sözü çevirisi
yani bir sürü gibi görünüyor
Ama bebeğim, biliyorsun, bu olamaz oh hayır
benim için sadece yapışıksın
ve şimdi beni özgür bırakmalısın.
hadi ve beni serbest bırak
dışarı çıktım bakın sadece dolaşmak için
ve geri döndüğümde on cevapsız çağrı vardı
senden ooooh
ve sokakta yürürken yaptığın şeyi yaparken ve ayakkabına yapışmış bir sakızın içine adım attığında
bu bana seni hatırlatıyor.
atıştırmalık olduğumu düşünmüş olmalısın.
çünkü bana sarılmak gibi yapışıyorsun (2x)
karın olduğumu düşünmüş olmalısın.
çünkü hayatımı yönetmeye çalışıyorsun.
bana çok fazla çekişmeye neden oluyorsunuz.
şimdi seni keseceğim. bırak bıçağımı alayım.
bıçağım nerede? bıçağım nerede?
bir kamyonu doldurabilecek kadar arkadaşım var, şimdi bana biraz yer ver ve sadece çamaşır yıkarken çamaşır yıkarken olduğu gibi f**k'yi Geri Al
ve onları kurutucudan çıkarırsın ve statik gibi yapışırlar
benim bir atıştırmalık olduğumu düşünmüş olmalısın.
çünkü bana sarılmak gibi yapışıyorsun (2x)
şimdi dinle.
ben kerpeteni gerek
seni sırtımdan uzak tutmak için. çünkü tellerini aştın.
on beş kullanılmış lastiğe ihtiyacım olduğu gibi sana ihtiyacım var
eğer donald trump olsaydım kovulduğunu söylerdim.
bu sarılmak wrap
şimdi bak
tüm olumsuzluklardan kurtulmak istemiyorum.
ama bazılarınızın bir ipucu alması gerekiyor.
bu yüzden insanların ipuçlarını düşürdüğünü unutmayın, sonra onları alın, onları alın ve önce onları uygulayın, önce barış çok soğuk ve deli gibi davranın
ne zaman bu kadar çıldırdın bebeğim
Ne? bu yanlış
la la la
senin yapışkan senin yapışkan senin yapışkan
ve sen sarılmak sarmak gibisin (4x)