Sama — A Love Like Kerosene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sama adlı sanatçının "A Love Like Kerosene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tears in my eyes burn while I’m waiting for my turn
I shape my thoughts on you, I shape my arms on you
Tears in my eyes burn while I’m begging you to return
Now I can’t even talk
Now I can’t even love
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
I gotta be tough, gotta be wise, gotta be stronger than you
I’m gonna go straight along my way, what do I have to lose?
It is the truth, once I loved you
But after you’re gone and left me alone, my love is gone too
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
No more mistakes, no more. I will not fall in love, no more.
No more mistakes, no more. I’ll never feel this way no more
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
No, I won’t be misunderstood
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimdeki gözyaşları yanarken sıramı bekliyorum
Düşüncelerimi sana şekillendiriyorum, kollarımı sana şekillendiriyorum
Geri dönmen için yalvarırken gözlerimdeki gözyaşları yanıyor.
Şimdi konuşamıyorum bile.
Şimdi aşk bile edemiyorum
Hayır, bunun yanlış anlaşılmasını istemiyorum
Hayır, bunun yanlış anlaşılmasını istemiyorum
Ne yapmalıyım?
Takip etmek?
Eğer aşk bir savaş olsaydı, sevgilim, birliklerimi geri çeker ve sana yol verirdim
Ne yapmalıyım?
Takip etmek?
Eğer aşk bir savaş olsaydı, sevgilim, birliklerimi geri çeker ve sana yol verirdim
Sert olmalıyım, bilge olmalıyım, senden daha güçlü olmalıyım.
Yoluma devam edeceğim, kaybedecek neyim var?
Bu gerçek, bir zamanlar seni sevdim
Ama sen gittikten ve beni yalnız bıraktıktan sonra, aşkım da gitti
Hayır, bunun yanlış anlaşılmasını istemiyorum
Hayır, bunun yanlış anlaşılmasını istemiyorum
Ne yapmalıyım?
Takip etmek?
Eğer aşk bir savaş olsaydı, sevgilim, birliklerimi geri çeker ve sana yol verirdim
Ne yapmalıyım?
Takip etmek?
Eğer aşk bir savaş olsaydı, sevgilim, birliklerimi geri çeker ve sana yol verirdim
Daha fazla hata yok, daha fazla değil. Artık aşık olmayacağım.
Daha fazla hata yok, daha fazla değil. Hiç bu şekilde hiçbir hissedeceğim daha
Ne yapmalıyım?
Takip etmek?
Eğer aşk bir savaş olsaydı, sevgilim, birliklerimi geri çeker ve sana yol verirdim
Ne yapmalıyım?
Takip etmek?
Eğer aşk bir savaş olsaydı, sevgilim, birliklerimi geri çeker ve sana yol verirdim
Hayır, bunun yanlış anlaşılmasını istemiyorum