Samantha Fox — I Wanna Have Some Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samantha Fox adlı sanatçının "I Wanna Have Some Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, it’s me again
Don’t you know it’s hard to keep a good woman down
But then again, maybe that could be fun
Sa-Sa-Sa-Sa-Samantha Fox
Ain’t it funny how when I say let’s go out
You’re always saying someone else will get me What’s a girl to do, I like to have fun too
But you’re so jealous, you never let me So how come you can leave, but when it comes to me Always something I must prove
You know I love you, always thinking of you
But tonight, I’ve got to make that move
I wanna have some fun
Move my body all night long
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working 9 to 5 each and every day
What your momma used to say, all work, no play
I know what to do, I think I’ll call my crew
Of course, I love you, but naughty girls need fun too
Could it be that I make you feel guilty why
Is there something I can’t see, no I just don’t buy it, so don’t even try it
I’ve got to go in the place to be
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working hard every day
So I ain’t staying home no way
I need it I want it Got to Flaunt it
I’m not a prisoner, can’t you see?
Unlock the door so I can breathe
Whenever it comes to you my dear
I say stay with me but you still go So now I learn, it’s my turn
I want you to stay here with me You can have fun with me With you? Yeah, with me Come on, I can have loads of fun without you
Without me? Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, yine ben
İyi bir kadını uyutmanın zor olduğunu bilmiyor musun?
Ama sonra tekrar, belki bu eğlenceli olabilir
Sa-Sa-Sa-Sa-Sa-Samantha Fox
Nasıl yapalım derken dışarı komik değil
Her zaman bir başkasının bana ne yapacağını söyleyeceğini söylüyorsun, ben de eğlenmeyi seviyorum
Ama çok kıskanıyorsun, Bana asla izin vermiyorsun, bu yüzden nasıl gidebilirsin, ama bana geldiğinde her zaman kanıtlamam gereken bir şey var
Seni sevdiğimi biliyorsun, her zaman seni düşünüyorum.
Ama bu gece, bu hamleyi yapmak zorundayım
Biraz eğlenmek istiyorum
Bütün gece vücudumu hareket ettirin
Biraz eğlenmek istiyorum
Bütün gece vücudumu hareket ettirin
Her gün 9'dan 5'e kadar çalışın
Annen ne derdi, hep çalış, hiç eğlenme
Ne yapacağımı biliyorum, sanırım ekibimi arayacağım.
Tabii ki, seni seviyorum, ama yaramaz kızlar da eğlenmeye ihtiyacım var
Senin kendini kötü hissetmene neden ben diye neden
Göremediğim bir şey var mı, Hayır, sadece satın almıyorum, bu yüzden denemeyin bile
Yerde gitmeliyim
Biraz eğlenmek istiyorum
Bütün gece vücudumu hareket ettirin
Her gün çok çalışmak
O yüzden eve hiç bir şekilde kalamam
Ona ihtiyacım var, gösteriş yapmasını istiyorum.
Ben mahkum değilim, görmüyor musun?
Kapının kilidini nefes alabilmem
Ne zaman sana gelse canım.
Benimle kal diyorum, ama yine de gidiyorsun, bu yüzden şimdi öğreniyorum, şimdi benim sıram
Burada benimle kalmanı istiyorum. benimle eğlenebilir misin? Evet, benimle gel, sensiz çok eğlenebilirim.
Bensiz mi? Evet!