Samestate — Upside Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Samestate adlı sanatçının "Upside Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1
There is a problem
Without any progress
This is an issue
An overdue project
So am I the victim
Or just the dirtiest hands
What is the deficit
And when can I fix it
Chorus
Every now and then
I get to let you in and get it out
But every now and then is not enough
So how come every now and then
We lose are heads and chase our tails
And wonder how the world is upside down
There’s no upside to going down, down, down
Verse 2
So where is the lifeline
And how will we all get out
And if everyone’s moving
How will we all find out
Could we just slow it down
Remember to look around
Cause sometimes the greatest words
Never even make a sound
Chorus
Bridge
This is now our painful ground
And we’re so far from being found
It’s never too late to turn around
From upside down
Chorus 2
Every now and then
I get to let you in and get it out
But every now and then is not enough
So how come every now and then
We lose are heads and chase our tails
And wonder how the world is upside down
The world is upside down
This world is upside down
There’s no upside to going down, down, down
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1
Bir problem var
Herhangi bir ilerleme olmadan
Bu bir sorundur
Gecikmiş bir proje
Kurban olduğum
Ya da sadece en kirli eller
Açığı nedir
Ve ne zaman düzeltebilirim
Koro
Her şimdi ve sonra
Seni içeri alıp çıkaracağım.
Ama her şimdi ve sonra yeterli değil
Peki neden her şimdi ve sonra
Tura kaybederiz ve kuyruklarımızı kovalarız
Ve dünyanın nasıl baş aşağı olduğunu merak ediyorum
Aşağı, Aşağı, Aşağı gitmek için ters bir şey yok
Ayet 2
Peki yaşam çizgisi nerede
Ve hepimiz nasıl çıkacağız
Ve eğer herkes hareket ederse
Hepimiz bunu nasıl öğreneceğiz
Biraz yavaşlayabilir miyiz?
Etrafınıza bakmayı unutmayın
Çünkü bazen en büyük kelimeler
Asla ses çıkarmayın
Koro
Köprü
Şimdi bu bizim acı verici topraklarımız
Ve bulunmaktan çok uzaktayız.
Geri dönmek için asla geç değildir
Baş aşağı
Koro 2
Her şimdi ve sonra
Seni içeri alıp çıkaracağım.
Ama her şimdi ve sonra yeterli değil
Peki neden her şimdi ve sonra
Tura kaybederiz ve kuyruklarımızı kovalarız
Ve dünyanın nasıl baş aşağı olduğunu merak ediyorum
Dünya baş aşağı
Bu dünya baş aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı gitmek için ters bir şey yok