Sami Yusuf — Cadence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sami Yusuf adlı sanatçının "Cadence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On that moment before all moments
On that morn before the world was born
In this lowly world I hear
That Music near and far
Did we the Cadence of Divine Music hear.
Did we the Cadence of Divine Music hear
In this lowly world I hear
That Music near and far
In the plucking of the oud
The oud and the tar
And the shephard’s ney breathing upon the hills,
And the chanting of the birds and singing of the whales,
And the silent invocation of mountains
And the stars, the stars…
But most of all it’s in solitude with Thee,
When I and Thou are alone in intimacy,
That I hear so clearly the cadence of Music Divine
Did we the cadence of Divine Music hear…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm anlardan önce o an
Dünya doğmadan önce o sabah
Bu alçakgönüllü dünyada duyuyorum
Bu müzik yakın ve uzak
İlahi müziğin ritmini duyduk mu?
İlahi müziğin ritmini duyduk mu
Bu alçakgönüllü dünyada duyuyorum
Bu müzik yakın ve uzak
Ud'un koparılmasında
Ud ve katran
Ve shephard'ın ney tepelerde nefes alıyor,
Ve kuşların şarkı söylemesi ve balinaların şarkı söylemesi,
Ve dağların sessiz çağrısı
Ve yıldızlar, yıldızlar…
Ama en önemlisi seninle yalnızlık içinde,
Ben ve sen samimiyet içinde yalnızken,
İlahi müziğin ritmini çok net duyuyorum.
İlahi müziğin ritmini duyduk mu…