Sami Yusuf — Make Me Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sami Yusuf adlı sanatçının "Make Me Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’m waiting
Waiting for something
Something to happen to me
But this waiting comes with
Trials and challenges
Nothing in life is free
I wish that somehow
You’d tell me out aloud
That on that day I’ll be ok
But we’ll never know cause
That’s not the way it works
Help me find my way
My Lord show me right from wrong
Give me light make me strong
I know the road is long
Make me strong
Sometimes it just gets too much
I feel that I’ve lost touch
I know the road is long
Make me strong
I know I’m waiting
Yearning for something
Something known only to me
This waiting comes with
Trials and challenges
Life is one mystery
I wish that somehow
You’d tell me out aloud
That on that day you’ll forgive me
But we’ll never know cause
That’s not the way it works
I beg for your mercy
My Lord show me right from wrong
Give me light make me strong
I know the road is long
Make me strong
Sometimes it just gets too much
I feel that I’ve lost touch
I know the road is long
Make me strong
My Lord show me right from wrong
Give me light make me strong
I know the road is long
Make me strong
Sometimes it just gets too much
I feel that I’ve lost touch
I know the road is long
Make me strong
Şarkı sözü çevirisi
Bekliyorum biliyorum
Bir şey bekliyorum
Bana bir şey olacak.
Ama bu bekleme ile birlikte geliyor
Denemeler ve zorluklar
Hayatta hiçbir şey özgür değildir
Keşke bir şekilde
Bana yüksek sesle söylerdin.
O gün iyi olacağım.
Ama neden hiçbir zaman öğrenemeyeceğiz
Bu işler böyle değil
Yolumu bulmama yardım et
Rabbim bana doğruyu yanlışı göster
Bana ışık ver beni güçlü yap
Yolun uzun olduğunu biliyorum.
Beni güçlü yap
Bazen çok fazla olur
Kendimi kaybettiğimi hissediyorum.
Yolun uzun olduğunu biliyorum.
Beni güçlü yap
Bekliyorum biliyorum
Bir şey için özlem
Sadece benim için bilinen bir şey
Bu bekleme ile birlikte geliyor
Denemeler ve zorluklar
Hayat bir gizem
Keşke bir şekilde
Bana yüksek sesle söylerdin.
O gün beni affedeceksin.
Ama neden hiçbir zaman öğrenemeyeceğiz
Bu işler böyle değil
Merhametin için yalvarıyorum.
Rabbim bana doğruyu yanlışı göster
Bana ışık ver beni güçlü yap
Yolun uzun olduğunu biliyorum.
Beni güçlü yap
Bazen çok fazla olur
Kendimi kaybettiğimi hissediyorum.
Yolun uzun olduğunu biliyorum.
Beni güçlü yap
Rabbim bana doğruyu yanlışı göster
Bana ışık ver beni güçlü yap
Yolun uzun olduğunu biliyorum.
Beni güçlü yap
Bazen çok fazla olur
Kendimi kaybettiğimi hissediyorum.
Yolun uzun olduğunu biliyorum.
Beni güçlü yap