Sami Yusuf — Pearl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sami Yusuf adlı sanatçının "Pearl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spent a thousand sleepless nights
In wait of dreams I could not find
I walked a thousand empty roads
In search of signs to bring me home
With every breath I spoke your name
And heard it rolling in the waves
Beneath a veil of ocean blue
I broke illusion from the truth
You said, walk to me and I’ll find you
Call me and I’ll show you
Hiding like a pearl for you
To heal and guide you
From deep inside you
Hiding like a pearl for you
Music
And from the pulse beneath my skin
You called me to a source within
Where every layer revealed one more
A secret brighter than before
And at the heart there lay just one
The root of all that I’d become
I watched the surface start to break
Free of form, free of shape.
You said, walk to me and I’ll run to you
Call me and I’ll show you
Hiding like a pearl for you
To heal and guide you
From deep inside you
Hiding like a pearl for you.
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce uykusuz gece geçirdim.
Rüyaları beklerken bulamadım
Binlerce boş yol yürüdüm.
Beni eve getirmek için işaretler arayışı içinde
Her nefeste adını söyledim.
Ve dalgaların içinde yuvarlandığını duydum
Okyanus mavisi örtüsünün altında
Yanılsamayı gerçeklerden ayırdım.
Bana doğru yürü ve seni bulacağım dedin.
Beni ara ve sana göstereceğim.
Senin için bir inci gibi saklanıyor
İyileşmek ve size rehberlik etmek
Senin içinde derinlerden
Senin için bir inci gibi saklanıyor
Müzik
Ve derimin altındaki nabzından
Beni içerideki bir kaynağa çağırdın.
Her katmanın bir tane daha ortaya çıktığı yer
Eskisinden daha parlak bir sır
Ve kalbinde sadece bir tane vardı
# Bütün benliğimin kökü #
Yüzeyin kırılmaya başladığını izledim.
Şekilsiz, şekilsiz.
Bana doğru yürü ve sana doğru koşacağım dedin.
Beni ara ve sana göstereceğim.
Senin için bir inci gibi saklanıyor
İyileşmek ve size rehberlik etmek
Senin içinde derinlerden
Senin için bir inci gibi saklanıyor.